Zum Inhalt springen

fermo

Es wurde noch keine Version als gesichtet markiert.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Maskulinum fermo fermi
Femininum ferma ferme

Worttrennung:

fer·mo, Plural: fer·mi

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] still, unbeweglich
[2] stehend
[3] entschieden, entschlossen
[4] fest
[5] nachdrücklich

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] acqua -a (stehendes Gewässer)
[4] fermo proposito (fester Vorsatz)

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] still, unbeweglich

Für [1] siehe Übersetzungen zu still, zu unbeweglich

Für [3] siehe Übersetzungen zu entschieden, zu entschlossen

 [2] stehend

Für [1] siehe Übersetzungen zu still, zu unbeweglich

Für [2] siehe Übersetzungen zu stehend

Für [3] siehe Übersetzungen zu entschieden, zu entschlossen

 [3] entschieden, entschlossen

Für [1] siehe Übersetzungen zu still, zu unbeweglich

Für [3] siehe Übersetzungen zu entschieden, zu entschlossen

 [4] fest

Für [1] siehe Übersetzungen zu still, zu unbeweglich

Für [3] siehe Übersetzungen zu entschieden, zu entschlossen

Für [4] siehe Übersetzungen zu fest

 [5] nachdrücklich

Für [1] siehe Übersetzungen zu still, zu unbeweglich

Für [3] siehe Übersetzungen zu entschieden, zu entschlossen

Für [5] siehe Übersetzungen zu nachdrücklich

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Fermo (disambigua)“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fermo“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fermo“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Singular Plural
il fermo i fermi

Worttrennung:

fer·mo, Plural: fer·mi

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Technik: Sperre, Verriegelung
[2] Recht: (vorläufige) Festnahme

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Technik: Sperre, Verriegelung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Sperre, zu Verriegelung

 [2] Recht: (vorläufige) Festnahme

Für [1] siehe Übersetzungen zu Sperre, zu Verriegelung

Für [2] siehe Übersetzungen zu Festnahme

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Fermo (disambigua)“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fermo“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fermo“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=fermo&oldid=9639045“