era

Siehe auch: ERA, erä, eră, éra

Siehe auch:

ERA, erä, eră, éra

era (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the era	the eras

Worttrennung:

era, Plural: eras

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  era (britisch) ^(Info),  era (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ära, Epoche, Zeitalter

[2] Zeitraum

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Ära, Epoche, Zeitalter

Deutsch: Ära f, Epoche f, Zeitalter n Französisch:

 [2] Zeitraum

Deutsch: Zeitraum m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „era“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „era“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „era“

era (Esperanto)

Adjektiv

	Singular	Plural
Nominativ	era	eraj
Akkusativ	eran	erajn

Worttrennung:

e·ra

Aussprache:

IPA: [ˈera]

Hörbeispiele: —

Reime: -era

Bedeutungen:

[1] nur in Fragmenten vorhanden; bruchstückhaft

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] bruchstückhaft

Deutsch: bruchstückhaft

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139 , Stichwort „er|“

[1] Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020, Stichwort: „era“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Esperanto):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ara

era (Interlingua)

Konjugierte Form

Worttrennung:

e·ra

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs esser (unabhängig von der Person)

Synonyme:

esseva (kaum gebraucht im praktischen Sprachgebrauch)

era ist eine flektierte Form von esser. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag esser. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

• Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „era“

---

era (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’era	?

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Ära, das Zeitalter

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] die Ära, das Zeitalter

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ära, zu Zeitalter

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „era“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „era“

Konjugierte Form

Worttrennung:

e·ra

Aussprache:

IPA: [ˈɛːra]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs essere

era ist eine flektierte Form von essere. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:essere. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag essere. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

era (Katalanisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

e·ra

Aussprache:

IPA: östlich: [ˈeɾə], westlich: [ˈeɾa]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ésser
• 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ésser

era ist eine flektierte Form von ésser. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ésser. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

era (Okzitanisch)

Artikel, f

Worttrennung:

e·ra

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aranesisch: bestimmter Artikel: die

Synonyme:

[1] okzitanisch: la

Männliche Wortformen:

[1] eth, Plural: es ^→ oc

Beispiele:

[1] „Era importància des eleccions ath Conselh eclipse er aute motiu peth quau son citadi damb es urnes es aranesi.“

Deutsch: Die Wichtigkeit der Wahlen zum (aranesischen) Rat läßt das Hauptmotiv, für das die Aranesen eigentlich an die Urnen gebeten werden, in den Hintergrund treten.

Übersetzungen

 [1] aranesisch: bestimmter Artikel: die

Deutsch: die (bestimmter Artikel) Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutscher Wikipedia-Artikel „Aranesische Sprache“, dort die bestimmten Artikel der aranesischen Sprache: „eth“ (Maskulinum Singular), „era“ (Femininum singular), „es“ (Maskulinum und Femininum Plural), hier „es“ (deutsch: „der“, „die“, „die“), hier für okzitanisch „era“

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 675

Quellen:

Personalpronomen, f

Worttrennung:

e·ra

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aranesisch: Personalpronomen (Nominativ Singular Femininum): sie

Synonyme:

[1] okzitanisch: la

Männliche Wortformen:

eth ^→ oc

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] aranesisch: Personalpronomen (Nominativ Singular Femininum): sie

Deutsch: sie (Personalpronomen) Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 675, Eintrag „er era“

era (Schwedisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

era

Aussprache:

IPA: [ˈeːra]

Hörbeispiele:  era ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Plural des Pronomens er
• Genitiv Plural des Pronomens er
• Dativ Plural des Pronomens er
• Akkusativ Plural des Pronomens er

era ist eine flektierte Form von er. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag er. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

era (Spanisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

e·ra

Aussprache:

IPA: [ˈeɾa]

Hörbeispiele:  era (kolumbianisch) ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ser
• 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ser

era ist eine flektierte Form von ser. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:ser. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ser. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.