ser

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ser (Katalanisch)[Bearbeiten]

Verb, Hilfsverb, unregelmäßig[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens jo sóc
tu ets
ell, ella és
nosaltres som
vosaltres sou
ells, elles són
Hilfsverb  
Partizip II   estat / estada
Alle weiteren Formen: Flexion:ser

Worttrennung:
ser

Aussprache:
IPA: östlich: [], westlich: [se(ɾ)]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] sein

Synonyme:
[1] ésser (alternativer Infinitiv)

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Diccionari de la llengua catalana: „ser
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „ser

ser (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ ser sery
Genitiv sera serów
Dativ serowi serom
Akkusativ ser sery
Instrumental serem serami
Lokativ serze serach
Vokativ serze sery

Worttrennung:
ser, Plural:

Aussprache:
IPA: [sɛr], Plural: [ˈsɛrɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ser (Info), Plural:
Reime: -ɛr

Bedeutungen:
[1] Käse

Beispiele:
[1] Myszy lubią ser.
Mäuse mögen Käse.

Wortbildungen:
serek, sernik, seropodobny, serowaty, serowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „ser

ser (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Verb, Hilfsverb, unregelmäßig[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens eu sou
tu és
você é
ele, ela é
nós somos
vocês são
vós sois
eles, elas são
Höflichkeitsform o senhor, a senhora
os senhores, as senhoras
Partizip sido
Imperfekt eu era
Perfekt eu fui
Alle weiteren Formen: Flexion:ser

Anmerkung zur Verwendung:

Mit dem Verb 'ser' werden Eigenschaften von Personen, Dingen und Ereignissen ausgedrückt. Zustände und Ortsangaben werden mit dem Verb estar ausgedrückt.

Worttrennung:
ser

Aussprache:
IPA: [ser]
Hörbeispiele:
Reime: -eɾ

Bedeutungen:
[1] sein

Gegenwörter:
[1] estar

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „ser

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

o ser

os seres

Worttrennung:
ser

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:
Reime: -eɾ

Bedeutungen:
[1] das Sein, Wesen

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „ser

ser (Spanisch)[Bearbeiten]

Verb, Hilfsverb, unregelmäßig[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens yo soy
eres
él, ella es
nosotros somos
vosotros sois
ellos, ellas son
Partizip II sido
Alle weiteren Formen: Flexion:ser

Anmerkung zur Verwendung:

Mit dem Verb ser werden Eigenschaften von Personen, Dingen und Ereignissen ausgedrückt. Zustände und Ortsangaben werden mit dem Verb estar ausgedrückt.

Worttrennung:
ser

Aussprache:
IPA: [seɾ]
Hörbeispiele:
Reime: -eɾ

Bedeutungen:
[1] sein

Gegenwörter:
[1] estar

Beispiele:
[1] Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo.
Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „ser1
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ser

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

el ser

los seres

Worttrennung:
ser, Plural: seres

Aussprache:
IPA: [seɾ]
Hörbeispiele:
Reime: -eɾ

Bedeutungen:
[1] Sein, Wesen

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „ser2
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ser
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ser