amüsieren

amüsieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	amüsiere
	du	amüsierst
	er, sie, es	amüsiert
Präteritum	ich	amüsierte
Konjunktiv II	ich	amüsierte
Imperativ	Singular	amüsiere! amüsier!
	Plural	amüsiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	amüsiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:amüsieren

Worttrennung:

amü·sie·ren, Präteritum: amü·sier·te, Partizip II: amü·siert

Aussprache:

IPA: [amyˈziːʁən]

Hörbeispiele:  amüsieren ^(Info),  amüsieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas tun, so dass jemand lacht oder etwas lustig findet

[2] reflexiv: sich vergnügen; Spaß haben

Herkunft:

vom Französischen amuser ^→ fr entlehnt

Synonyme:

[1] erheitern, belustigen

[2] vergnügen, verlustieren

Beispiele:

[1] Der Gastgeber versucht seine Gäste mit kleinen Sketchen zu amüsieren.

[2] Die Gruppe amüsierte sich bei dem Ausflug köstlich.

[2] Amüsiert euch schön!

Wortbildungen:

Amüsierbetrieb, Amüsierlokal

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: jostarazi → eu, dibertitu → eu Englisch: amuse → en, entertain → en Esperanto: amuzi → eo Französisch: Interlingua: amusar → ia Luxemburgisch: ameséieren → lb Polnisch: rozbawiać → pl (perfektiv: rozbawić → pl), bawić → pl (perfektiv: pobawić → pl) Rumänisch: a amuza → ro, a distra → ro Russisch: развлекать (razvlekatʹ☆) → ru Schwedisch: roa → sv, underhålla → sv Spanisch: divertir → es Ungarisch: szórakoztat → hu

 [2] ?

Esperanto: amuzi → eo Luxemburgisch: ameséieren → lb Polnisch: bawić się → pl (perfektiv: zabawić się → pl) Rumänisch: a se amuza → ro Russisch: развлекаться (razvlekatʹsja☆) → ru Schwedisch: roa sig → sv Spanisch: divertirse → es Ungarisch: szórakozik → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „amüsieren“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „amüsieren“