abfordern

abfordern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	fordere ab
	du	forderst ab
	er, sie, es	fordert ab
Präteritum	ich	forderte ab
Konjunktiv II	ich	forderte ab
Imperativ	Singular	forder ab! fordere ab!
	Plural	fordert ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgefordert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abfordern

Worttrennung:

ab·for·dern, Präteritum: for·der·te ab, Partizip II: ab·ge·for·dert

Aussprache:

IPA: [ˈapˌfɔʁdɐn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas von jemandem mit Nachdruck fordern

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb fordern

Synonyme:

[1] abverlangen, ausbitten, reklamieren, zumuten

Oberbegriffe:

[1] fordern, verlangen

Beispiele:

[1] Eine Äußerung des Erstgerichts muss nicht abgefordert werden, wenn eine solche Äußerung zu keiner weiteren Erkenntnis führen könnte.

[1] Bei einigen Dokumentvorlagen werden während der Erstellung des Textes zusätzliche Daten vom Anwender abgefordert.

[1] Mit Abgabe dieser Reueerklärung wird eritreischen Staatsangehörigen auch ein Loyalitätsbekenntnis zu ihrem Herkunftsstaat abgefordert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemandem den Pass, seine Papiere, die Fahrkarte, Zoll abfordern

Wortbildungen:

Abfordern, abfordernd, abgefordert

Übersetzungen

 [1] etwas von jemandem mit Nachdruck fordern

Englisch: demand → en, request → en Esperanto: depostuli → eo Französisch: exiger → fr, réclamer → fr Italienisch: richiedere → it, esigere → it Polnisch: wymagać → pl, żądać → pl, zażądać → pl Russisch: требовать (trebovatʹ☆) → ru, отзывать (otzyvatʹ☆) → ru Schwedisch: avfodra → sv Spanisch: exigir → es, pedir → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abfordern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abfordern“

[1] The Free Dictionary „abfordern“

[1] Duden online „abfordern“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anfordern