Zapfsäule
Zapfsäule (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zapfsäule | die Zapfsäulen |
| Genitiv | der Zapfsäule | der Zapfsäulen |
| Dativ | der Zapfsäule | den Zapfsäulen |
| Akkusativ | die Zapfsäule | die Zapfsäulen |
 |
Worttrennung:
- Zapf·säu·le, Plural: Zapf·säu·len
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡sap͡fˌzɔɪ̯lə]
- Hörbeispiele:
Zapfsäule (Info)
Bedeutungen:
- [1] Technik: Anlage zum Einfüllen von Kraftstoffen in Kraftfahrzeuge an einer Tankstelle
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zapfen und Säule
Synonyme:
- [1] Tanksäule, fachsprachlich: Rechenkopfsäule
Beispiele:
- [1] An einer Zapfsäule tankte er den Wagen.
- [1] In letzter Zeit erleben viele Bürger einen Preisschock an der Zapfsäule.
- [1] „Die Bundesregierung macht den Autofahrern trotz Rekordpreisen an der Zapfsäule wenig Hoffnung auf eine höhere Pendlerpauschale.“[1]
- [1] „Während ich noch darauf warte, dass eine Zapfsäule frei wird, steigt sie bereits aus dem Bus.“[2]
- [1] „Als Val aus der Tankstelle fuhr, riss sie beinahe die Zapfsäule auf der Beifahrerseite um.“[3]
- [1] „Im Zentrum der Stadt fanden wir eine Tankstelle und ich fuhr an eine Zapfsäule.“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Technik: Anlage zum Einfüllen von Kraftstoffen in Kraftfahrzeuge an einer Tankstelle
|
- [1] Wikipedia-Artikel „Zapfsäule“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zapfsäule“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zapfsäule“
- [1] The Free Dictionary „Zapfsäule“
- [1] Duden online „Zapfsäule“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zapfsäule“
Quellen:
- ↑ Wirtschaft Kompakt. In: Die Welt Kompakt. 23. Februar 2012, Seite 20
- ↑ Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011, Seite 43. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.
- ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 133.
- ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 72. Englisches Original 2009.