pompa

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

pompa (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la pompa	les pompes

Worttrennung:

pom·pa, Plural: pom·pes

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Pomp, der Prunk, die Pracht

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] der Pomp, der Prunk, die Pracht

Deutsch: Pomp m, Prunk m, Pracht f
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „pompa“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „pompa“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: 0106986

pompa (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	pompa	pompae
Genitiv	pompae	pompārum
Dativ	pompae	pompīs
Akkusativ	pompam	pompās
Vokativ	pompa	pompae
Ablativ	pompā	pompīs

Worttrennung:

pom·pa, Genitiv: pom·pae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Umzug, Festzug, Prozession

[2] klassischlateinisch: Reihe (von Dingen oder Personen)

[3] klassischlateinisch: Pracht, Prunk, Pomp

[4] klassischlateinisch: Prunkrede

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Umzug, Festzug, Prozession

Deutsch: Umzug m, Festzug m, Prozession f

[2] Reihe (von Dingen oder Personen)

Deutsch: Reihe f

[3] Pracht, Prunk, Pomp

Deutsch: Pracht f, Prunk m, Pomp m

[4] Prunkrede

Deutsch: Prunkrede f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „pompa“ (Zeno.org)

[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „pompa“

Ähnliche Wörter:

pomp, Pomp, poppa, pump