Tretmühle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Tretmühle (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Tretmühle die Tretmühlen
Genitiv der Tretmühle der Tretmühlen
Dativ der Tretmühle den Tretmühlen
Akkusativ die Tretmühle die Tretmühlen
[1] eine mit Pferdekraft betriebene Tretmühle

Worttrennung:

Tret·müh·le, Plural: Tret·müh·len

Aussprache:

IPA: [ˈtʀeːtˌmyːlə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] historisch: Mühle, die über ein Tretwerk, ein Tretrad oder eine Tretscheibe von menschlicher oder tierischer Muskelkraft betrieben wurde
[2] umgangssprachlich: ein immer gleicher Tagesablauf , die Tagesroutine oder eine monotone Arbeit

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs treten und dem Substantiv Mühle

Sinnverwandte Wörter:

[1] Laufrad

Oberbegriffe:

[1] Antrieb, Maschine

Unterbegriffe:

[2] Euphemismus-Tretmühle

Beispiele:

[1] Tretmühlen sind ursprüngliche Maschinen, die heutzutage kaum noch in Gebrauch sind.
[2] Jeden Montag Morgen geht's wieder in dieselbe Tretmühle des Arbeitsalltages.
[2] Ich muss aus dieser Tretmühle ausbrechen.
[2] „Ich musste raus aus der Tretmühle, den Arbeitstrott hinter mir lassen und aussteigen.“[1]

Redewendungen:

[2] die Tretmühle des Alltages, die ewig gleiche Tretmühle

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] aus einer Tretmühle ausbrechen


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tretmühle
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tretmühle“.
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tretmühle
[*] canoo.net „Tretmühle
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonTretmühle
    • Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 21.