Sicherungskasten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Sicherungskasten (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Sicherungskasten die Sicherungskästen
Genitiv des Sicherungskastens der Sicherungskästen
Dativ dem Sicherungskasten den Sicherungskästen
Akkusativ den Sicherungskasten die Sicherungskästen
[1] ein einfacher Sicherungskasten in einem Haushalt von innen

Worttrennung:

Si·che·rungs·kas·ten, Plural: Si·che·rungs·käs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɪçəʁʊŋsˌkastn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sicherungskasten (Info)

Bedeutungen:

[1] Elektrik: Kasten, der die Sicherungen für die elektrischen Anlagen enthält

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherung und Kasten sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Kasten

Beispiele:

[1] Der Sicherungskasten hängt im Keller an der Wand.
[1] „Unten war Bruce immer noch damit beschäftigt, sich einen Weg zum Sicherungskasten zu bahnen.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: der Sicherungskasten hängt
[1] mit Verb: den Sicherungskasten einbauen / kaufen / montieren / öffnen / schließen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Sicherungskasten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sicherungskasten
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sicherungskasten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSicherungskasten
[1] The Free Dictionary „Sicherungskasten
[1] Duden online „Sicherungskasten

Quellen:

  1. David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 127.