Zum Inhalt springen

Salami

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular 1 Singular 2 Plural 1 Plural 2
Nominativ die Salami der Salami die Salami die Salamis
Genitiv der Salami des Salamis der Salami der Salamis
Dativ der Salami dem Salami den Salami den Salamis
Akkusativ die Salami den Salami die Salami die Salamis
[1] Salami

Anmerkung zum Artikel:

In der Schweiz wird auch der männliche Artikel gebraucht, wobei die Pluralformen sowohl mit als auch ohne Pluralendung Verwendung finden.[1][2]
Laut Duden kann auch bei Verwendung des weiblichen Artikels die Pluralform Salami oder Salamis lauten.

Worttrennung:

Sa·la·mi, Plural 1: Sa·la·mi, Plural 2: Sa·la·mis

Aussprache:

IPA: [zaˈlaːmi]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Salami (Info)
Reime: -aːmi

Bedeutungen:

[1] eine ursprünglich in Italien produzierte, stark gewürzte, luftgetrockene Dauerwurst aus Rind- oder Schweinefleisch - in früheren Zeiten auch aus Esels- oder Maultierfleisch -, deren Haut traditionell durch den Trocknungsprozess an der Luft mit einem Naturschimmelbelag überzogen wird

Herkunft:

Lehnwort aus dem Italienischen salame → it, das seinerseits dem italienischen Wort sale → itSalz“ entstammt, welches wiederum auf das Lateinische sāl → la „Salz“ zurückgeht und somit eigentlich „Würzung“ bedeutet[3]

Oberbegriffe:

[1] Wurst, Wurstware; Brotbelag

Beispiele:

[1] Salami gehört zu den beliebtesten Wurstwaren Deutschlands.
[1] Antipasti besteht oft aus dünn geschnittener Salami, eingelegtem Gemüse und Früchten.
[1] „Ich will noch nicht die einzige Salami anbrechen, weil sie mir inmitten der Büchsenwurst, dem Dosenfisch und dem Schmelzkäse wie ein Heiligtum vorkommt, das ich nicht verschwenden darf.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine halbe Salami, eine Scheibe Salami

Wortbildungen:

[1] Salamibrot, Salamisandwich, Salamischeibe, Salamitaktik, Salamiwurst

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Salami
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Salami
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSalami
[1] Duden online „Salami
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Salami

Quellen:

  1. vergleiche Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115, Seite 652
  2. vergleiche Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1428
  3. vergleiche Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite 781
  4. Horten Sie? Abgerufen am 20. November 2019.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Salam, Salmi