Rote Rübe

Rote Rübe (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	Rote Rübe	Rote Rüben
Genitiv	Roter Rübe	Roter Rüben
Dativ	Roter Rübe	Roten Rüben
Akkusativ	Rote Rübe	Rote Rüben
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Rote Rübe	die Roten Rüben
Genitiv	der Roten Rübe	der Roten Rüben
Dativ	der Roten Rübe	den Roten Rüben
Akkusativ	die Rote Rübe	die Roten Rüben
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Rote Rübe	keine Roten Rüben
Genitiv	einer Roten Rübe	keiner Roten Rüben
Dativ	einer Roten Rübe	keinen Roten Rüben
Akkusativ	eine Rote Rübe	keine Roten Rüben

[1] Rote Rüben

Worttrennung:

Ro·te Rü·be, Plural: Ro·te Rü·ben

Aussprache:

IPA: [ˌʁoːtə ˈʁyːbə]

Hörbeispiele:  Rote Rübe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gemüsepflanze aus der Gattung Beta, die je nach Sorte einen kräftigen roten Farbstoff in der Rübe ausbildet

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv rot und Substantiv Rübe

Synonyme:

[1] Rote Bete, Schweiz: Rande

Beispiele:

[1] Aus Roten Rüben kann man einen sehr guten Salat zubereiten.

Übersetzungen

 [1] Gemüsepflanze aus der Gattung Beta

Englisch: britisch: beetroot → en, nordamerikanisch beet → en Finnisch: punajuuri → fi Französisch: betterave rouge → fr f Griechisch (Neu-): παντζάρι (pandzári) → el n Isländisch: rauðrófa → is f Italienisch: barbabietola → it f Kroatisch: cikla → hr f Mazedonisch: цвекло (cveklo☆) → mk n Niederländisch: rode biet → nl f Norwegisch: rødbete → no m f Polnisch: burak → pl Russisch: свёкла (svëkla☆) → ru f Schwedisch: rödbeta → sv u Serbisch: цвекла (cvekla☆) → sr f Serbokroatisch: цвекла (cvekla☆) → sh f / цвикла (cvikla☆) → sh f Slowakisch: cvikla → sk f Slowenisch: rdeča pesa → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: cerwjena rěpa → dsb f Obersorbisch: cerwjena repa → hsb f Spanisch: betarraga → es f Tschechisch: řepa červená → cs f Türkisch: kırmızı pancar → tr Ukrainisch: буряк (burjak☆) → uk Ungarisch: cékla → hu Vietnamesisch: củ dền → vi Weißrussisch: бурак (burak☆) → be

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Schwäbisch: Rahne Bairisch: Kölsch: Ostmitteldeutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rote Rübe“ (dort auch „Rote Rübe“)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rote Rübe“