Rande

Siehe auch: rande

Siehe auch:

rande

Rande (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Rande	die Randen
Genitiv	der Rande	der Randen
Dativ	der Rande	den Randen
Akkusativ	die Rande	die Randen

[1] eine Rande

Anmerkung:

Das Wort wird meist im Plural verwendet.

Worttrennung:

Ran·de, Plural: Ran·den

Aussprache:

IPA: [ˈʁandə]

Hörbeispiele: —

Reime: -andə

Bedeutungen:

[1] schweizerisch, vorarlbergisch: Rote Beete; rotes Knollengemüse; roh oder gekocht essbar.

Synonyme:

[1] Rote Rübe, Rote Bete

Beispiele:

[1] „Randen enthalten grosse Mengen an Nitrat, etwa 20 Mal so viel wie die gleiche Menge Tomaten und 500 Mal so viel wie Mineralwasser.“

Wortbildungen:

Randensaft, Randensalat

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: beetroot → en Französisch: Griechisch (Neu-): παντζάρι () → el n Italienisch: barbabietola → it f Kroatisch: cikla → hr f Mazedonisch: цвекло (cveklo☆) → mk n Polnisch: burak → pl Portugiesisch: beterraba → pt Russisch: свёкла (svëkla☆) → ru f Serbisch: цвекла (cvekla☆) → sr f Serbokroatisch: цвекла (cvekla☆) → sh f / цвикла (cvikla☆) → sh f Slowakisch: cvikla → sk f Slowenisch: rdeča pesa → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: cerwjena rěpa → dsb f Obersorbisch: cerwjena repa → hsb f Spanisch: remolacha → es f Tschechisch: řepa červená → cs f Ukrainisch: буряк (burjak☆) → uk Weißrussisch: бурак (burak☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rande“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rande“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rande“

[1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 , Seite 607

Quellen:

Deklinierte Form

Nebenformen:

Rand

Worttrennung:

Ran·de

Aussprache:

IPA: [ˈʁandə]

Hörbeispiele:  Rande ^(Info)

Reime: -andə

Grammatische Merkmale:

• Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rand

Rande ist eine flektierte Form von Rand. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Rand. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: adern, Adern, Arnde, Denar, Narde, Raden