Nichtbeachtung

Nichtbeachtung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Nichtbeachtung	—
Genitiv	der Nichtbeachtung	—
Dativ	der Nichtbeachtung	—
Akkusativ	die Nichtbeachtung	—

Worttrennung:

Nicht·be·ach·tung, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnɪçtbəˌʔaxtʊŋ]

Hörbeispiele:  Nichtbeachtung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das absichtsvolle Übergehen/ nicht Befolgen eines Vorschlags, einer Regel oder dergleichen oder einer Person

Herkunft:

Determinativkompositum aus nicht und Beachtung

Synonyme:

[1] Nichtachtung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Missachtung, Übertretung, Verletzung, Vernachlässigung

Oberbegriffe:

[1] Beachtung

Beispiele:

[1] „Die Gemeinsame Geschäftsordnung der Bundesministerien sieht zwar vor, dass Gesetzentwürfe »grundsätzlich« dem Redaktionsstab Rechtssprache zur Prüfung vorzulegen sind, doch Sanktionen für die Nichtbeachtung dieser Vorschrift gibt es nicht.“

[1] „Bei Nichtbeachtung der AGB kann der betreffende Teilnehmer vom Kurs ausgeschlossen werden.“

Übersetzungen

?

Englisch: [1] inobservance → en, nonobservance → en Französisch: [1] inobservation → fr f Italienisch: [1] inosservanza → it f Portugiesisch: [1] inobservância → pt f, incumprimento → pt m Russisch: [1] Schwedisch: [1] förbiseende → sv n, förbiseelse → sv u Spanisch: [1] inobservancia → es f, preterición → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtbeachtung“

[1] früher auch bei canoonet „Nichtbeachtung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nichtbeachtung“

[1] The Free Dictionary „Nichtbeachtung“

[1] Duden online „Nichtbeachtung“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtbeachtung“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nichtbeachtung“

Quellen: