Mikrokosmos

Mikrokosmos (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Mikrokosmos	—
Genitiv	des Mikrokosmos	—
Dativ	dem Mikrokosmos	—
Akkusativ	den Mikrokosmos	—

Worttrennung:

Mi·k·ro·kos·mos, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmiːkʁoˌkɔsmɔs]

Hörbeispiele:

Mikrokosmos^(Info)

Bedeutungen:

[1] Naturphilosophie, Physik: der Bereich der kleinen und kleinsten Dimensionen des Kosmos, den der Mensch sich nur mit Hilfsmitteln indirekt erschließen kann

[2] Biologie: die Gesamtheit aller Kleinlebewesen

[3] Philosophie: kleine Teilwelt der menschlichen Kultur, die ein verkleinertes Abbild des Universums darstellt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem mikro- und dem Substantiv Kosmos

Gegenwörter:

[1] Makrokosmos, Mesokosmos, Nanokosmos

Oberbegriffe:

[1] Kosmos

Beispiele:

[1]

[3] „Bereits Robert Fludd hatte den Zusammenhang von Mikrokosmos und Makrokosmos gelehrt.“^[1]

[3] „Den Dienstsitz, das nahe der Place de l'Étoile gelegene Luxushotel »Majetic«, erlebt er als Mikrokosmos des okkupierten Landes – und somit als idealen Beobachtungsstandpunkt.“^[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Albanisch: mikrokozmosi ^→ sq
Englisch: microcosm ^→ en
Esperanto: mikrokosmo ^→ eo
Finnisch: mikrokosmos ^→ fi
Latein: microcosmus ^→ la
Mazedonisch: микрокосмос (mikrokosmos^☆) ^→ mk m
Niederländisch: microkosmos ^→ nl
Polnisch: mikrokosmos ^→ pl m
Russisch: микрокосм (mikrokosm^☆) ^→ ru
Schwedisch: mikrokosmos ^→ sv
Serbisch: микрокосмос (mikrokosmos ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: микрокосмос (mikrokosmos ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: mikrokozmos ^→ sk m
Slowenisch: mikrokozmos ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: mikrokosmos ^→ dsb m
- Obersorbisch: mikrokosmos ^→ hsb m
Ukrainisch: мікрокосм (mikrokosm^☆) ^→ uk
Weißrussisch: мікракосм (mikrakosm^☆) ^→ be

[2] Biologie: die Gesamtheit aller Kleinlebewesen

Esperanto: mikrokosmo ^→ eo

[3] ?

Esperanto: mikrokosmo ^→ eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mikrokosmos“

[2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mikrokosmos“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mikrokosmos“

[2, 3] The Free Dictionary „Mikrokosmos“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mikrokosmos“

[1–3] Duden online „Mikrokosmos“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat und Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch [Elektronische Ressource]. 6. (P4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2007, ISBN 3-411-06438-2, Eintrag „Mikrokosmos“

[1–3] Günther Drosdowski und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch [Elektronische Ressource]. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. (P 4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag „Mikrokosmos“

Quellen:

↑ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 38.
↑ Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 104 .

[1] Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 38.

[2] Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 104 .

[1]

[2]