Zum Inhalt springen

Ire

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ der Ire die Iren
Genitiv des Iren der Iren
Dativ dem Iren den Iren
Akkusativ den Iren die Iren

Worttrennung:

Ire, Plural: Iren

Aussprache:

IPA: [ˈiːʁə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ire (Info)
Reime: -iːʁə

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger von Irland
[2] Angehöriger des irischen Volkes, aus Irland stammende Person, Bewohner der Insel Irland

Synonyme:

[1] Irländer

Weibliche Wortformen:

Irin

Oberbegriffe:

[1, 2] Europäer, Insulaner

Unterbegriffe:

[2] Ire[1], Nordire

Beispiele:

[1] Patrick ist gebürtiger Ire.
[2] Im 19. Jahrhundert wanderten viele Iren in die USA aus.
[2] „Der Zug näherte sich nun dem Wachthause, der Ire hielt jedoch alle zehn Schritte.“[1]
[1] „Ein einzelner war es, der sich plötzlich mitten zwischen die Wütenden warf und den Arm des Iren ergriff.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ire
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalIre
[1] The Free Dictionary „Ire

Quellen:

  1. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 355. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
  2. Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 19. Zuerst 1848 erschienen.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: irre, Irre
Homophone: ihre, Ihre