Infektionskrankheit

Infektionskrankheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Infektionskrankheit	die Infektionskrankheiten
Genitiv	der Infektionskrankheit	der Infektionskrankheiten
Dativ	der Infektionskrankheit	den Infektionskrankheiten
Akkusativ	die Infektionskrankheit	die Infektionskrankheiten

Worttrennung:

In·fek·ti·ons·krank·heit, Plural: In·fek·ti·ons·krank·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ɪnfɛkˈt͡si̯oːnsˌkʁaŋkhaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Infektionskrankheit ^(Info)

Reime: -oːnskʁaŋkhaɪ̯t

Bedeutungen:

[1] Medizin: Krankheit, die durch Erreger verursacht wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Infektion und Krankheit mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Infekt, Ansteckungskrankheit

Gegenwörter:

[1] Erbkrankheit, Autoimmunerkrankung

Oberbegriffe:

[1] Krankheit

Unterbegriffe:

[1] Borreliose, Cholera, Fleckfieber, Grippe, Lungenentzündung, Pest, Röteln, Zoonose

Beispiele:

[1] Die Lungenentzündung ist eine Infektionskrankheit.

[1] „Die schlechte Versorgung vieler Menschen führte zu Unterernährung, wodurch die Anfälligkeit für Infektionskrankheiten stieg.“

[1] „Die wenigen überlebenden Indianer starben bald darauf an Infektionskrankheiten, welche die Europäer eingeschleppt hatten und gegen die sie keine Abwehrstoffe hatten.“

Übersetzungen

 [1] Medizin: Krankheit, die durch Erreger verursacht wird

Bosnisch: zarazna bolest → bs f, infektivna bolest → bs f Chinesisch: 傳染病 (chuánrǎn bìng) → zh Englisch: infectious disease → en Französisch: maladie infectieuse → fr f Lettisch: infekcijas slimība → lv Luxemburgisch: Infektiounskrankheet → lb f Mazedonisch: заразна болест (zarazna bolest☆) → mk f, инфективна болест (infektivna bolest☆) → mk f Niederländisch: infectieziekte → nl Portugiesisch: doença infecciosa → pt f, doença infeciosa → pt f Russisch: заразная болезнь (zaraznaja boleznʹ☆) → ru f, инфекционное заболевание (infekcionnoe zabolevanie☆) → ru n Schwedisch: infektionssjukdom → sv Serbisch: заразна болест (zarazna bolest☆) → sr f, инфективна болест (infektivna bolest☆) → sr f Serbokroatisch: заразна болест (zarazna bolest☆) → sh f, инфективна болест (infektivna bolest☆) → sh f Slowakisch: nákazlivá choroba → sk f Slowenisch: nalezljiva bolezen → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: infekciska chórosć → dsb f Obersorbisch: infekciska chorosć → hsb f Spanisch: enfermedad infecciosa → es f Tschechisch: infekční nemoc → cs f Ukrainisch: заразна хвароба (zarazna chvaroba☆) → uk f, інфекційне захворювання (infekcijne zachvorjuvannja☆) → uk Ungarisch: fertőző betegség → hu Vietnamesisch: bệnh truyền nhiễm → vi Weißrussisch: заразная хвароба (zaraznaja chvaroba☆) → be f, інфекцыйнае захворванне (infekcyjnae zachvorvanne☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Infektionskrankheit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Infektionskrankheit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Infektionskrankheit“

Quellen: