Geliebter

Siehe auch: geliebter

Siehe auch:

geliebter

Geliebter (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	Geliebter	Geliebte
Genitiv	Geliebten	Geliebter
Dativ	Geliebtem	Geliebten
Akkusativ	Geliebten	Geliebte
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Geliebte	die Geliebten
Genitiv	des Geliebten	der Geliebten
Dativ	dem Geliebten	den Geliebten
Akkusativ	den Geliebten	die Geliebten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Geliebter	keine Geliebten
Genitiv	eines Geliebten	keiner Geliebten
Dativ	einem Geliebten	keinen Geliebten
Akkusativ	einen Geliebten	keine Geliebten

Worttrennung:

Ge·lieb·ter, Plural: Ge·lieb·te

Aussprache:

IPA: [ɡəˈliːptɐ]

Hörbeispiele:  Geliebter ^(Info)

Reime: -iːptɐ

Bedeutungen:

[1] männlicher Partner, für den entweder Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

Herkunft:

Konversion aus dem Partizip II von lieben (geliebt)

Synonyme:

[1] Liebhaber

Weibliche Wortformen:

[1] Geliebte

Oberbegriffe:

[1] Person

Beispiele:

[1] Meine Tante ist mit ihrem Geliebten im Urlaub.

[1] „Eine türkische Frau soll knapp 30.000 Euro Schadenersatz an die Ehefrau ihres Geliebten zahlen, weil die außereheliche Beziehung die Familie zerstört habe.“

[1] „In den Hotels war Reidel immer der Geliebte von Männern gewesen, die älter waren als er.“

Wortbildungen:

[1] Dauergeliebter

Übersetzungen

 [1] männlicher Partner, für den entweder Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

Englisch: lover → en, beloved → en Französisch: amant → fr m Japanisch: 恋人 (こいびと, koibito) → ja Katalanisch: amant → ca, amant de la senyora → ca, amant de la mestressa → ca Klingonisch: bang → tlh Latein: amasiunculus → la m Luxemburgisch: Amant → lb m Norwegisch: elsker → no, elskede → no (subst. Verb) Rumänisch: iubit → ro m Russisch: возлюбленный (vozljublennyj☆) → ru m, любовник (ljubovnik☆) → ru m Schwedisch: älskare → sv, älskade → sv (subst. Verb) Spanisch: amigo → es m Tschechisch: milenec → cs m, miláček → cs m Ungarisch: szerető → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geliebter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geliebter“

Quellen:

Deklinierte Form

Worttrennung:

Ge·lieb·ter

Aussprache:

IPA: [ɡəˈliːptɐ]

Hörbeispiele:  Geliebter ^(Info)

Reime: -iːptɐ

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Geliebte
• Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Geliebte
• Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Geliebte

Geliebter ist eine flektierte Form von Geliebte. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Geliebte. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Begleiter, eitergelb, gebleiter