Fremdenhass

Fremdenhass (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Fremdenhass	—
Genitiv	des Fremdenhasses	—
Dativ	dem Fremdenhass	—
Akkusativ	den Fremdenhass	—

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Reform 1996: Fremdenhaß

Worttrennung:

Frem·den·hass, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfʁɛmdn̩ˌhas]

Hörbeispiele:  Fremdenhass ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hass auf Menschen anderer Herkunft, Sprache, Religion oder Kultur

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Fremde, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Hass

Synonyme:

[1] Ausländerfeindlichkeit, Ausländerhass, Fremdenfeindlichkeit, Xenophobie

Gegenwörter:

[1] Ausländerfreundlichkeit, Xenophilie

Oberbegriffe:

[1] Feindlichkeit, Hass, Rassismus

Beispiele:

[1] Fremdenhass ist als individuell und kollektiv auftretende Emotion eigentlich ein psychologisch zu beschreibendes Phänomen.

[1] Aus Sicht der Bundesregierung gefährdet zudem Fremdenhass den Aufholprozess und den sozialen Frieden.

[1] "Neben unzähligen Angriffen auf Flüchtlinge und ihre Unterkünfte sind gewalttätige Ausschreitungen wie in Heidenau und Freital zu Symbolen eines sich verfestigenden Fremdenhasses geworden", heißt es weiter.

[1] Doch wenn man sich durch die Facebook-Profile der Gruppe klickt, findet man die in Teilen des sozialen Netzwerks übliche Melange aus Wut und Fremdenhass: deutschtümelnde Rocker, die erklären, welche Waffen man legal bekommt; Männer, die auf dem Profilbild mit einer Flagge des Deutschen Reichs posieren; Frauen, die über "Asylschmarotzer" schimpfen.

[1] Die Schwarzarbeit würde ins Kraut schießen, der Fremdenhass zunehmen, das Elend der Zuwanderer und deren Ansprechbarkeit für Hassprediger und radikale Parolen aber auch.

[1] Die Idee der Europäischen Integration sollte auch eine gemeinschaftliche Dimension gegen nationalen Egoismus und Fremdenhass beinhalten – und zugleich eine lebendige Vision gegen Zukunftsangst, Mutlosigkeit und Gleichgültigkeit.

[1] Die Brexit-Anführer weisen die Schuld am massiven Fremdenhass nach dem Votum zurück. Fremdenhass scheint langsam aber sicher in England so salonfähig zu werden wie die Tea Time am Nachmittag.

[1] In den meisten Ländern seien es kleine Gruppen, die den Fremdenhass schürten. In Ungarn sei dies die Regierung.

[1] Abstiegsangst ist die Ursache allen Fremdenhasses – so war es in der Weimarer Republik, als die Nazis ihre Anhänger fanden, und so ist es heute in Dresden.

Übersetzungen

 [1] Hass auf Menschen anderer Herkunft, Sprache, Religion oder Kultur

Englisch: xenophobia → en, hatred of foreigners → en Französisch: xénophobie → fr f Italienisch: xenofobia → it f Niederländisch: vreemdelingenhaat → nl Polnisch: ksenofobia → pl f Portugiesisch: xenofobia → pt f Russisch: ксенофобия (ksenofobija☆) → ru f Schwedisch: xenofobi → sv u Spanisch: xenofobia → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fremdenhass“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fremdenhass“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fremdenhass“

[1] The Free Dictionary „Fremdenhass“

[1] Duden online „Fremdenhass“

Quellen: