Benutzer Diskussion:Misburg3014

Hallo Misburg3014!

Herzlich willkommen im Wiktionary. Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Wenn du dich fragen solltest, was das Wiktionary ausmacht, wie es funktioniert und worin es sich von anderen Wörterbüchern im Internet unterscheidet, dann könnte ein Blick auf die »Häufig gestellten Fragen« einige Antworten liefern. Allgemeine Hilfestellungen sind auf der »Hilfeseite« zusammengestellt. Fragen zum Wiktionary stellst du am besten auf der Seite »Fragen zum Wiktionary«, du kannst dich aber auch direkt an einen anderen Benutzer wenden – ich und die meisten anderen helfen gerne. Wenn du linguistische Fragen haben solltest, wende dich am besten an die »Auskunft«. Für neue Ideen und Tipps und deren Diskussion steht die »Teestube« zur Verfügung. Und wenn du mal etwas ausprobieren willst, dann ist die »Spielwiese« der richtige Platz. Uns allen liegt daran, dass dir der Einstieg erfolgreich gelingt – deshalb auch noch dieser Tipp: »Sei mutig«!

Um dich besser kennen zu lernen, ist deine Schritt für Schritt aufgebaute Benutzerseite sehr nützlich. Das Wichtigste daran ist deine Babel-Box.

Wichtige Seiten:

Liebe Grüße und auf gute Zusammenarbeit, Udo T. (Diskussion) 23:35, 5. Dez. 2017 (MEZ)[Beantworten]

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.

IPA in Bonus und Malus[Bearbeiten]

Hallo Misburg3014, falls Du Referenzen oder seriöse Belege beibringen kannst, die für „Bonus “ [ˈbɔnʊs] oder für „Malus“ [ˈmalʊs] angeben, kann das gerne zusätzlich aufgenommen werde, aber ansonsten eben nicht. Ein Bearbeitungshinweis wie „Wer je Latein gelernt hat, verwendet direkt den kurzen Vokal ohne Umweg über das Englische“ ist dafür nicht ausreichend. Gruß --Udo T. (Diskussion) 23:35, 5. Dez. 2017 (MEZ)[Beantworten]

Danke für den Hinweis! Ich habe näher nachgeforscht, und tatsächlich sind Bonus und Malus über das Englische gekommen, weshalb, eigentlich fälschlicherweise, die Vokale meist lang gesprochen werden. Die lateinische Aussprache wäre mit kurzen Vokalen, dagegen malus als Apfel mit langem "a". Das steht so im Stauwasser-Schulwörterbuch. Ich werde die Artikel entsprechen ergänzen. --Misburg3014 (Diskussion) 19:32, 1. Apr. 2018 (MESZ)[Beantworten]

Malus[Bearbeiten]

hallo, bitte gib doch gerne eine Quelle an, wenn du die Herkunft ergänzt. Danke! Und bitte nie in Zitate aus anderen Werken hineinschreiben. Das steht dort doch gar nicht! Deine Ergänzungen müssen separat stehen und eine eigene Quelle bekommen, mlg Susann Schweden (Diskussion) 17:04, 5. Apr. 2018 (MESZ)[Beantworten]