Anflug

Anflug (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Anflug	die Anflüge
Genitiv	des Anflugs des Anfluges	der Anflüge
Dativ	dem Anflug dem Anfluge	den Anflügen
Akkusativ	den Anflug	die Anflüge

Worttrennung:

An·flug, Plural: An·flü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈanˌfluːk]

Hörbeispiele:  Anflug ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Landen eines Flugzeugs

[2] schwache Ausprägung einer Reaktion oder eines Verhaltens

[3] Verbreitung von Samen durch den Wind

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zu anfliegen durch implizite Derivation

Synonyme:

[2] Andeutung, Hauch, Spur

Gegenwörter:

[1] Abflug, Start

Oberbegriffe:

[1] Bewegung

[2] Anzeichen

Unterbegriffe:

[1] Endanflug, Gegenanflug, Landeanflug, Queranflug, Zielanflug

Beispiele:

[1] Der Anflug gelang trotz des Sturmes gleich beim ersten Mal.

[1] „Das Projektil blieb weiterhin im Anflug auf den Nordpol und hatte das Mondzentrum weit hinter sich gelassen.“

[1] „Zu gefährlichen Jagdszenen in der Luft kam es am Sonntag über Oberammergau. Ein Gleitschirmpilot befand sich im Anflug auf eine Oberammergauer Landeplatz, als ihn das ferngesteuerte Flugobjekt fast zum Absturz brachte.“

[2] Ihr Gesicht zeigte einen Anflug von Verlegenheit.

[3] Die meisten Baumbestände wurden durch Anflug gebildet.

Wortbildungen:

[1] Anflugschneise, Anflugweg, Anflugzeit

[3] Anflugwald

Übersetzungen

?

Englisch: [1] approach → en; [2] touch → en Esperanto: [1] alflugo → eo Französisch: [1] Italienisch: [1] tragitto → it, discesa → it, avvicinamento → it; [2] ombra → it, traccia → it, velo → it; [3] disseminazione → it, anemofora → it Schwedisch: [1] inflygning → sv; [2] antydan → sv, skymt → sv u, anstrykning → sv u; [3] vindspridning → sv Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Anflug“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anflug“

[2] früher auch bei canoonet „Anflug“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anflug“

[1, 2] The Free Dictionary „Anflug“

[1–3] Duden online „Anflug“

Quellen: