Staatssicherheit

Staatssicherheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Staatssicherheit	die Staatssicherheiten
Genitiv	der Staatssicherheit	der Staatssicherheiten
Dativ	der Staatssicherheit	den Staatssicherheiten
Akkusativ	die Staatssicherheit	die Staatssicherheiten

Worttrennung:

Staats·si·cher·heit, Plural: Staats·si·cher·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːt͡sˌzɪçɐhaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Staatssicherheit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] geschützter Zustand eines Staates

[2] besonders DDR, kurz für: für den Schutz des Staates zuständiger Geheimdienst oder -polizei; Stasi

[3] Wirtschaft: vom Staat ausgezahlter Kredit zur Bedarfsdeckung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Staat und Sicherheit sowie dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Die Leiter der Geheimdienstausschüsse von Repräsentantenhaus und Senat wurden detailliert über die geheime Kampagne der CIA und den Versuch, das Ministerium für Staatssicherheit in Peking zu Fall zu bringen, unterrichtet.“

[1] „Die Repräsentation des Ministeriums für Staatssicherheit in den 1980er Jahren in Filmen des Fernsehens der DDR.“

[1] „Sie können jedoch nichtöffentlich sein, wenn die Mehrheit der anwesenden Abgeordneten dafür stimmt oder der Vorsitzende es für die Staatssicherheit für erforderlich erachtet.“

[1] „Denn Regelungsgegenstand dieser Normen sei nicht die Meinung als solche, sondern der Schutz der Staatssicherheit als Gemeinschaftsgut.“

[2] „Ria ist zehn Jahre alt, als ihre Eltern von der Staatssicherheit abgeholt werden.“

[2] „Georg Moll verweigerte die Erklärung zur Zusammenarbeit mit der Staatssicherheit.“

[2] „Die Staatssicherheit agierte in der DDR nach 1961, wie Katharina Lenski in ihrer Studie zeigen kann, weniger als Geheimpolizei, sondern vielmehr als Geheimbürokratie.“

[3]

Wortbildungen:

Staatssicherheitsdienst

Übersetzungen

 [1] geschützter Zustand eines Staates

Englisch: Französisch: sécurité de l'État → fr f Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch: sûreté de l'État → fr f

 [3] Wirtschaft: vom Staat ausgezahlter Kredit zur Bedarfsdeckung

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Ministerium für Staatssicherheit“ (dort auch „Staatssicherheit“)

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Staatssicherheit“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Staatssicherheit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Staatssicherheit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Staatssicherheit“

[1, 2] The Free Dictionary „Staatssicherheit“

[1–3] Duden online „Staatssicherheit“

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Staatssicherheit“

Quellen: