гусли

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

гусли (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ гусли
Genitiv гуслей
Dativ гуслям
Akkusativ гусли
Instrumental гуслями
Präpositiv гуслях

Worttrennung:

kein Singular, Plural: гу·сли

Umschrift:

DIN 1460: gusli

Aussprache:

IPA: [ˈɡuslʲɪ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Musik: Gusli

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *gǫsli, dem Plural zu *gǫslь, das seinerseits eine Ableitung zu dem Stamm des urslawischen Verbs *gǫsti (russisch dialektal густи (gusti→ ru) ist; somit etymologisch verwandt mit ukrainisch гусль (huslʹ→ uk, altkirchenslawisch гѫсль (gǫsl’) → cu, bulgarisch гъсла (găsla→ bg, serbokroatisch гусле (gusle→ sh, slowenisch gosli → sl, tschechisch housle → cs, slowakisch husle → sk, polnisch gęśl → pl, niedersorbisch gusle → dsb und obersorbisch husle → hsb[1][2]

Oberbegriffe:

[1] музыкальный инструмент, инструмент

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] бренчать на гуслях, играть на гуслях

Wortbildungen:

[1] гусельный

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Russischer Wikipedia-Artikel „гусли
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalгусли
[1] грамота.ру online: „гусли
[1] Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 1. А–Й, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02673-3, Stichwort „гусли“, Seite 358.
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „гусли

Quellen:

  1. О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 7 (*golvačъ–*gryžati), Издельство « Наука », Москва 1980 (PDF), „*gǫslь“ Seite 84.
  2. Max Vasmer: Russisches etymologisches Wörterbuch. Этимологический словарь русского языка, Перевод с немецкого и дополнения члена-корреспондента АН СССР О. Н. Трубачева. Под редакцией и с предисловием проф. Б. А. Ларина. 2. Auflage. 1 А-Д, Прогресс, Moskau 1986, „гусли“ Seite 477.