āda

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

āda (Lettisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

KasusSingularPlural
Nominativādaādas
Genitivādasādu
Dativādaiādām
Akkusativāduādas
Instrumentalāduādām
Lokativādāādās
Vokativādaādas

Worttrennung:

āda, Plural: ādas

Aussprache:

IPA: [ˈaːda]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild āda (Info)

Bedeutungen:

[1] größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren; Haut
[2] Material aus gegerbter Tierhaut; Leder
[3] die behaarte Haut eines Tieres; Fell
[4] die abgezogene und gegerbte Haut eines Tieres; Fell, Pelz
[5] landschaftlich: Hülle der Wurst; Pelle
[6] landschaftlich: der Haut ähnelnde Schicht bei Lebensmitteln und Flüssigkeiten; Haut, Film
[7] landschaftlich: leere, alkoholische Getränkeflasche
[8] Jargon: Kleidung, Kleidungsstück
[9] Jargon: Kondom, Präservativ
[10] Jargon: unangenehme Person

Synonyme:

[4] kažokāda
[6] plēve
[8] apģērbs
[9] prezervatīvs
[10] nūģis

Verkleinerungsformen:

[*] ādiņa

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

bebrāda, caunāda, sermuļāda, priekšāda

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Lettischer Wikipedia-Artikel „āda
[2] Lettischer Wikipedia-Artikel „Āda_(materiāls)
[1–5] Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „āda
[1–2,5–10] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „āda
[1–5] Valdis Bisenieks: Latviešu-vācu vārdnīca. ATĒNA, Riga 2007, ISBN 978-9984-34-263-4, Seite 30 f.
[*] L. Ceplītis, A. Miķelsone, et al.: Latviešu valodas - pareizrakstības un pareizrunas vārdnīca. 2. Auflage. Avots, 2007, ISBN 978-9984-800-23-3, Seite 40
[1–2,4] Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch Deutsch-Lettisch. 3. Auflage. Hempen, Bremen 2014, ISBN 978-3-934106-58-1, Seite 1
[*] Konstantīns Karulis: Latviešu etimoloģijas vārdnīca. Avots, Riga 2001, ISBN 9984-700-12-7, Seite 56
[1–3] Eduards Ozoliņš, Jānis Endzelīns: Latviski-vāciskā vārdnīca. 2., ergänzte Auflage. A. Gulbis, Riga 1935, Seite 47

Ähnliche Wörter (Lettisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ada, ādā, ādai, adāt, adi, ādu, āķa, āra, āva, āža, ēda, jāda, kāda, oda, rāda, šāda, tāda