zueinanderdürfen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

zueinanderdürfen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, es darf zueinander
Präteritum ich
Konjunktiv II ich
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
zueinandergedurft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zueinanderdürfen

Anmerkung zur Flexion:

Das Adverb zueinander drückt eine Gegenseitigkeit aus, die es nicht gestattet, Sätze in der ersten und zweiten Person Einzahl zu bilden. Das Pronomen für die dritte Person Singular kann für einen Sammelbegriff stehen, der mehrere Elemente, in diesem Falle Personen, umfasst (zum Beispiel „Gemeinschaft“).[1] Deshalb sind neben dem erweiterten Infinitiv zueinanderzudürfen, den Partizipien zueinanderdürfend und zueinandergedurft nur die Formen der 3. Person Singular sowie die Pluralformen als flektierte Formen hier angelegt.

Worttrennung:

zu·ei·n·an·der·dür·fen, Präteritum: durf·te zu·ei·n·an·der, Partizip II: zu·ei·n·an·der·ge·durft

Aussprache:

IPA: [t͡suʔaɪ̯ˈnandɐˌdʏʁfn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zueinanderdürfen (Info)

Bedeutungen:

[1] von Menschen: körperlich oder mental zusammenkommen dürfen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb dürfen mit dem Adverb zueinander

Oberbegriffe:

[1] dürfen

Beispiele:

[1] Wie viele Familien es sind, die nicht zueinanderdürfen, wird nirgends erhoben. Sicher ist nur: Taleb al-Farres ist keine Ausnahme.[2]
[1] Die Arbeit fühlte sich während jener Zeit wie etwas an, das wir zu von zu erledigen hatten, bevor wir wieder zueinanderdurften.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nicht zueinanderdürfen

Wortbildungen:

Zueinanderdürfen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Duden online „zueinanderdürfen

Quellen:

  1. Duden online „Konjugation zu zueinanderdürfen
  2. Caterina Lobenstein: Flüchtlinge: Verteiltes Leid. In: Zeit Online. Nummer 22/2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2022).
  3. Michelle Obama: BECOMING - Erzählt für die nächste Generation. cbj Verlag, 2021, ISBN 9783641282615 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 26. Oktober 2022).