weiterhin

weiterhin (Deutsch)

Adverb

Anmerkung:

Bedeutung [2] fehlt dem Wort in Österreich.

Worttrennung:

wei·ter·hin

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯tɐhɪn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auch in Zukunft, immer noch

[2] außerdem

Synonyme:

[1] künftig

[2] außerdem, ferner, überdies, weiters

Gegenwörter:

[1] vorher, zuvor

[2] allein, nur

Beispiele:

[1] Ich hoffe wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.

[1] „Das Projektil blieb weiterhin im Anflug auf den Nordpol und hatte das Mondzentrum weit hinter sich gelassen.“

[2] Weiterhin müssen wir darauf achten, dass uns nicht noch mehr Fehler unterlaufen.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] still → en, [2] furthermore → en

Französisch: [1] encore → fr, [2] en outre → fr Spanisch: [1] en el futuro → es, [1] en adelante → es, [2] adamás → es, [2] todavía → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „weiterhin“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterhin“

[ ] canoo.net „weiterhin“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „weiterhin“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

weithin