tiger

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

tiger (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the tiger the tigers

Worttrennung:

tiger, Plural: tigers

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tiger (amerikanisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] eine gestreifte Großkatze

Beispiele:

[1] The tiger eats meat.
Der Tiger isst Fleisch.
[1] Two cows were killed by a tiger.
Ein Tiger riss zwei Kühe.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „tiger
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „tiger
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „tiger
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tiger
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tiger

tiger (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ fluesopp tigeren tigere, tigrer tigerne, tigrene
Genitiv tigers tigerens tigere, tigrers tigerne, tigrenes

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Tiger

Herkunft:

Von lateinisch tigris.

Oberbegriffe:

[1] rovdyr, dyr (Tier)

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

tigerhai, tigerunge

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „tiger

tiger (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ tiger tigern tigrar tigrarna
Genitiv tigers tigerns tigrars tigrarnas

Worttrennung:

ti·ger, Plural: tig·rar

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tiger (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Zoologie: großes, katzenartiges, gelb-schwarz getigertes Raubtier; Tiger

Oberbegriffe:

[1] rovdjur, kattdjur, däggdjur, djur

Unterbegriffe:

[1] papperstiger, Sumatratiger

Beispiele:

[1] Man kan bli fader till en tiger om man vill hjälpa de utrotningshotade djuren.
Man kann Pate eines Tigers werden, wenn man den ausrottungsgefährdeten Tieren helfen will.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] balinesisk, bengalisk, indisk, indokinesisk, javanesisk, kaspisk, sibirisk tiger

Wortbildungen:

tigerhaj, tigerhjärta, tigerekonomi, tigerkaka, tigerlilja, tigerorm, tigersprång

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „tiger
[1] Svenska Akademiens Ordbok „tiger
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (Netzausgabe), Seite 970

tiger (Slowakisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, belebt[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ tiger tigre
Genitiv tigra tigrov
Dativ tigrovi tigrom
Akkusativ tigra tigre
Lokativ tigrovi tigroch
Instrumental tigrom tigrami
[1] tigre

Worttrennung:

ti·ger, Plural: ti·gre

Aussprache:

IPA: [ˈcigɛr], Plural: [ˈcigrɛ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] größte lebende Katzenart; Tiger

Synonyme:

[1] tiger kráľovský

Weibliche Wortformen:

[1] tigrica

Oberbegriffe:

[1] cicavec, dravec

Beispiele:

[1] Viac sa mu páči tiger ako lev.
Ihm gefällt der Tiger mehr als der Löwe.

Wortbildungen:

[1] tigrí, tigrový


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „Tiger džungľový
[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „tiger
[1] azet - slovník: „tiger
[*] Verzeichnis:Slowakisch – Säugetiere

Ähnliche Wörter:

figer, tigre