snaha

snaha (Tschechisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	snaha	snahy
Genitiv	snahy	snah
Dativ	snaze	snahám
Akkusativ	snahu	snahy
Vokativ	snaho	snahy
Lokativ	snaze	snahách
Instrumental	snahou	snahami

Worttrennung:

sna·ha, Plural: sna·hy

Aussprache:

IPA: [ˈsnaɦa], Plural: [ˈsnaɦɪ]

Hörbeispiele:  snaha ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Wille etwas zu tun: Streben, Bestreben, Bemühung, Mühe

Synonyme:

[1] námaha, snažení, úsilí

Beispiele:

[1] Cílem této akce je snaha o pomoc potřebným lidem.

Ziel dieser Aktion ist das Streben nach Hilfe für bedürftige Menschen.

Redewendungen:

všechna snaha marná (alle Mühe vergeblich)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] snaha o něco, snaha po něčem

[1] snaha uplatnit se (Geltungsbedürfnis)

[1] marná snaha (vergebliche Mühe)

Wortbildungen:

snažný

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Streben n, Bestreben n, Bemühung f, Mühe f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „snaha“