rig

rig (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the rig	the rigs

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɪɡ

Bedeutungen:

[1] Seefahrt: die Takelage, die Takelung

[2] Technik: die Vorrichtung, die Anlage, die Ausrüstung

[3] Technik: die Bohrinsel

[4] AE: der Sattelschlepper

[5] umgangssprachlich: die Aufmachung

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

test rig

Übersetzungen

 [1] Seefahrt: die Takelage, die Takelung

Deutsch: Takelage f, Takelung f Französisch: Spanisch:

 [2] Technik: die Vorrichtung, die Anlage, die Ausrüstung

Deutsch: Vorrichtung f, Anlage f, Ausrüstung f Katalanisch: aparell → ca m

 [3] Technik: die Bohrinsel

Deutsch: Bohrinsel f

 [4] AE: der Sattelschlepper

Deutsch: Sattelschlepper m

 [5] umgangssprachlich: die Aufmachung

Deutsch: Aufmachung f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „rig“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „rig“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „rig“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „rig“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „rig“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „rig“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „rig“

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	rig
	he, she, it	rigs
simple past		rigged
present participle		rigging
past participle		rigged

Worttrennung:

rig, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɪɡ

Bedeutungen:

[1] Seefahrt: takeln, auftakeln

[2] Technik: ausrüsten, ausstatten

[3] manipulieren, fälschen

Synonyme:

[3] to falsify

Beispiele:

[1]

[3] to rig the market

die Preise/Kurse manipulieren

Übersetzungen

 [1] Seefahrt: takeln, auftakeln

Deutsch: takeln, auftakeln Französisch: Katalanisch: aparellar → ca Spanisch:

 [2] Technik: ausrüsten, ausstatten

Deutsch: ausrüsten, ausstatten Katalanisch: equipar → ca, Militär: armar → ca

 [3] manipulieren, fälschen

Deutsch: manipulieren Katalanisch: manipular → ca, manejar → ca

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „rig“

Ähnliche Wörter:

big, Reck