pueril

pueril (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: genaue Quellangabe für die Beispiele (Seite, ISBN, Verlag)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
pueril	pueriler	am puerilsten
Alle weiteren Formen: pueril (Deklination)

Worttrennung:

pu·e·ril, Komparativ: pu·e·ri·ler , Superlativ: pu·e·rils·ten

Bedeutungen:

[1] kindlich, unreif

[2] ohne Steigerung, Medizin: im Kindesalter vorkommend; für das Kindesalter typisch

Herkunft:

aus gleichbedeutend lateinisch puerilis ^→ la

Sinnverwandte Wörter:

[1] albern, infantil, unreif, kindisch

[2] Medizin: im Kindesalter vorkommend, typisch für das Kindesalter, kindisch

Gegenwörter:

[1] ernst, erwachsen, reif

Beispiele:

[1] „Lord ist in diesem Herbst schon diversen Internatsstreichen zum Opfer gefallen, die zu pueril waren, um sie hier auch nur zu nennen.“

[1] „Der Übermensch ist für ihn [Cioran] eine puerile Fiktion, ein aufgeblasener Hausmeister, der seine Fahne aus dem Fenster hängt, indessen die Welt so unannehmbar ist wie immer.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] puerile → en, childish → en, silly → en, [2] puerile → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] canoo.net „pueril“

[1] The Free Dictionary „pueril“

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1122, Eintrag „pueril“

Quellen: