podnebí

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

podnebí (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ podnebí podnebí
Genitiv podnebí podnebí
Dativ podnebí podnebím
Akkusativ podnebí podnebí
Vokativ podnebí podnebí
Lokativ podnebí podnebích
Instrumental podnebím podnebími

Aussprache:

IPA: [ˈpɔdnɛbiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: langfristige, charakteristische Wettersituation in einem bestimmten Gebiet; Klima

Synonyme:

[1] klima, počasí, povětrnost

Beispiele:

[1] „Přibývá alergií na pyly – patrně v souvislosti s oteplováním podnebí. Stále více lidí je také alergických na potraviny, zejména na laktózu v mléce nebo lepek v obilovinách.“[1]
Pollenallergien nehmen zu – offenbar in Zusammenhang mit der Klimaerwärmung. Immer mehr Menschen reagieren auch allergisch auf Lebensmittel, insbesondere auf Laktose in der Milch oder auf Gluten im Getreide.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mírné, tropické podnebímäßiges, tropisches Klima

Wortfamilie:

nebe, podnební

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „podnebí
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „podnebí
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „podnebí
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „podnebí
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „podnebí

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 3. Februar 2022