marier

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

marier (Französisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens je marie
tu maries
il, elle, on marie
nous marions
vous mariez
ils, elles marient
Partizip II   marié
Hilfsverb   avoir
Alle weiteren Formen: Flexion:marier

Worttrennung:

ma·rier

Aussprache:

IPA: [maʁje]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild marier (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: ein Paar ehelich miteinander verbinden
[2] reflexiv: den Bund der Ehe eingehen

Beispiele:

[1] Comment s'appelle le prêtre qui les a mariés ?
Wie heißt der Priester, der sie getraut hat?
[2] Ils se sont mariés il y a deux ans.
Sie haben vor zwei Jahren geheiratet.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Dictionnaire de la langue française (Le Littré): „marier
[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „marier
[1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „marier
[1, 2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „marier