goed

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

goed (Afrikaans)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Adjektiv
Komparation prädikativ attributiv partitiv
Positiv   goed     goeie     goeds  
Komparativ   beter     beters  
Superlativ   beste  
substantiviert
Singular Plural
  goeie     goeies  
Adverb
Superlativ   die beste  

Worttrennung:

adjektivisch:
Positiv: prädikativ goed, attributiv: goe·je, partitiv: goeds
Komparativ: be·ter, partitiv: be·ters
Superlativ: bes·te
substantiviert: goe·je, Plural: goe·jes
adverbial Superlativ: die bes·te

In arabischer Schrift:

adjektivisch:
Positiv: prädikativ خُودْ , attributiv: خُویِی , partitiv: خُودْسْ
Komparativ: بَِیتِرْ , partitiv: بَِیتِرْسْ
Superlativ: بَِسْتِی
substantiviert: خُویِی , Plural: خُویِیسْ
adverbial Superlativ: دِي بَِسْتِی

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild goed (Info)
adjektivisch:
Positiv: prädikativ [χut], attributiv: [ˈχujə], partitiv: [χuts]
Komparativ: [ˈbiə̯tər], partitiv: [ˈbiə̯tərs]
Superlativ: [ˈbestə]
substantiviert: [ˈχujə], Plural: [ˈχujəs]
adverbial Superlativ: [diˈbestə]

Bedeutungen:

[1] gut
[2] gütig

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

goedaardig, goeddunke

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] H. A. Steyn, H. G. Schulze, Hugo Gutsche, G. P. J. Trümpelmann: Wörterbuch Deutsch-Afrikaans – Afrikaans-Deutsch. Vierte bedeutend verbesserte und vermehrte Auflage. J. L. van Schaik, Pretoria 1948, DNB 576236136, „goed“, Seite 522