biedaczyna

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

biedaczyna (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ biedaczyna biedaczyny
Genitiv biedaczyny biedaczyn
biedaczynów
Dativ biedaczynie biedaczynom
Akkusativ biedaczynę biedaczyny
biedaczynów
Instrumental biedaczyną biedaczynami
Lokativ biedaczynie biedaczynach
Vokativ biedaczyno biedaczyny

Anmerkung zur Flexion:

Die Form biedaczynów wird nur in Bezug auf eine Gruppe von Männern oder von Männern und Frauen verwendet.

Worttrennung:

bie·da·czy·na, Plural: bie·da·czy·ny

Aussprache:

IPA: [bʲɛdaˈt͡ʃɨna], Plural: [bʲɛdaˈt͡ʃɨnɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild biedaczyna (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] mit Mitleid, Erbarmen über eine arme, unglückliche und/oder kranke Person: Armer, Arme; armes Ding, armer Schlucker

Synonyme:

[1] biedactwo, biedaczysko, biedak

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mizerny/mizerna biedaczyna

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biedaczyna
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biedaczyna
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „biedaczyna