almost

almost (Englisch)

Adverb

Worttrennung:

al·most

Aussprache:

IPA: [ɔlməʊst]

Hörbeispiele:  almost (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fast, beinahe

[2] geradezu, schier, quasi

Herkunft:

Mittelenglisch von Altenglisch „eallmæst“, Zusammensetzung von „eal, al“ (all) und „mæst“ (most)

Synonyme:

[1] nearly, not quite

[2] really, virtually

Beispiele:

[1] He almost cought the ball.

Fast hätte er den Ball gefangen.

[2] This is almost incredible.

Das ist geradezu unglaublich.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] fast, beinahe; [2] geradezu, schier, quasi

Spanisch: [1] casi → es; [2] verdaderamente → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „almost“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „almost“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „almost“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „almost“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „almost“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

Adjektiv

Worttrennung:

al·most, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  almost (Amerik. Inland North) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fast-, beinahe-, schier, quasi

Herkunft:

Middle English von Old English „eallmæst“, Zusammensetzung von „eal, al“ (all) und „mæst“ (most)

Synonyme:

[1] virtual

Beispiele:

[1] It was an almost arrest.

Es war eine Beinahe-Verhaftung.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] fast-, beinahe-, schier, quasi

Spanisch: [1] casi → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „almost“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „almost“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „almost“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „almost“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „almost“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „almost“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

all, most