alibi

alibi (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’alibi	les alibis

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [alibi]

Hörbeispiele:  alibi ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: Alibi

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alibi1 n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „alibi“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „alibi“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „alibi“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „alibi“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

---

alibī (Lateinisch)

Adverb

Worttrennung:

Bedeutungen:

[1] anderswo, an einem anderen Ort

Herkunft:

zusammengesetzt aus alis, einer älteren Form von alius ^→ la, und dem Adverb ibi ^→ la „dort“

Gegenwörter:

[1] huc

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] alibi ... alibi (hier ... dort), alibi aliter (hier so ... dort so), alius alibi (dieser hier ... jener dort)

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu anderswo1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „alibi“

---

---

alibi (Polnisch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	alibi	alibi
Genitiv	alibi	alibi
Dativ	alibi	alibi
Akkusativ	alibi	alibi
Instrumental	alibi	alibi
Lokativ	alibi	alibi
Vokativ	alibi	alibi

Worttrennung:

a·li·bi, Plural: a·li·bi

Aussprache:

IPA: [aˈlʲibʲi], Plural: [aˈlʲibʲi]

Hörbeispiele:  alibi ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: Alibi

[2] Aussage, die dazu dient, sich aus etwas herauszureden: Rechtfertigung, Ausrede, Vorwand

Herkunft:

aus dem lateinsichen Adverb alibi ^→ la „anderswo“

Synonyme:

[2] pretekst, wymówka

Oberbegriffe:

[1] dowód

[2] powód

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] żelazne alibi - wasserdichtes Alibi

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mieć alibi

[1] morderstwo, podejrzany, przestępstwo, sąd

Abgeleitete Begriffe:

[1] alibista, alibizm

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alibi1 n Für [2] siehe Übersetzungen zu Rechtfertigung1 f, zu Ausrede1 f, zu Vorwand1 m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „alibi“

---

---

alibi (Ungarisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	az alibi	az alibik
Akkusativ	az alibit	az alibiket
Dativ	az alibinek	az alibiknek
Inessiv	az alibiben	az alibikben
Alle weiteren Formen: alibi (Deklination)

Worttrennung:

a·li·bi Plural: a·li·bik

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] (das) Alibi n

Beispiele:

[1] Van alibid?

Hast du ein Alibi?

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alibi1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „alibi“