account

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

account (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the account the accounts

Worttrennung:

ac·count, Plural: ac·counts

Aussprache:

IPA: [əˈkaʊnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild account (amerikanisch) (Info) Plural: Lautsprecherbild accounts (amerikanisch) (Info)
Reime: -aʊnt

Bedeutungen:

[1] Rechnung, Berechnung
[2] Konto
[3] Internet: Benutzerkonto
[4] nur Plural: Buchhaltung
[5] Erklärung, Bericht
[6] Auflistung, Liste

Synonyme:

[5] description, statement, narration, recital, rehearsal, relation, narrative, chronicle, history, story, delineation, representation, portrayal, detail, word, tidings, report
[6] record, register, inventory, score

Unterbegriffe:

[2] account number (Kontonummer)

Beispiele:

[1]
[2] Yesterday I opened an account with the bank.
Gestern eröffnete ich ein Konto bei der Bank.
[3] You cannot create an account.
Du kannst kein Benutzerkonto erstellen.
[4]
[5]
[6] "'I beg, Catherine, you will always wrap yourself up very warm about the throat, when you come from the rooms at night; and I wish you would try to keep some account of the money you spend; I will give you this little book on purpose.'"[1]

Redewendungen:

on account of - wegen
on no account, not on any account - keineswegs, auf keinen Fall
to keep account

Übersetzungen[Bearbeiten]

Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] Englischer Wikipedia-Artikel „account
[?] Merriam-Webster Online Dictionary „account
[?] Merriam-Webster Online Thesaurus „account
[?] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „account
[1, 2, 5] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „account
[?] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „account
[1, 2, 5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „account

Quellen:

  1. Jane Austen: Northanger Abbey. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 2 (URL).