Zehnt

Zehnt (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Zehnt	die Zehnten
Genitiv	des Zehnten	der Zehnten
Dativ	dem Zehnten	den Zehnten
Akkusativ	den Zehnten	die Zehnten

Alternative Schreibweisen:

Zehnte

Worttrennung:

Zehnt, Plural: Zehn·ten

Aussprache:

IPA: [ʦeːnt], Plural: [ˈʦeːntən], [ˈʦeːntn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] historisch: eine vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert von Laien an die Kirche zu zahlende Abgabe zur Unterhaltung des Klerus ursprünglich als Naturalsteuer, später als Vermögensabgabe ausgelegt

Herkunft:

zu zehn, mittelhochdeutsch „zehende“, „zehent“ althochdeutsch „zehanto“

Synonyme:

[1] Zehntabgabe

Beispiele:

[1] Seit dem 5. Jahrhundert wurde der Zehnt von der Kirche in Anlehnung an das alttestamentliche Zehntgebot (3. Mose, 27,30) zur Erhaltung des Klerus erhoben.

[1] "Der Zehnt bestand in Deutschland bis zu den Ablösegesetzen der Bauernbefreiung des 19. Jahrhunderts."

Wortbildungen:

[1] Blutzehnt, Feldzehnt, Fleischzehnt, Fruchtzehnt, Großzehnt, Heuzehnt, Holzzehnt, Kleinzehnt, Kirchenzehnt, Laienzehnt, Viehzehnt, Weinzehnt

[1] Zehntbesitz, Zehntgebot, Zehntrecht, Zehntscheuer, Zehntscheune, Zehntstadel

[1] zehntberechtigt, zehntfrei, zehntpflichtig

Übersetzungen

 

Englisch: [1] tithe → en Französisch: [1] dîme → fr Italienisch: [1] decima → it

Katalanisch: [1] delme → ca Latein: [1] decima → la, decuma → la Okzitanisch: [1] dèime → oc Spanisch: [1] diezmo → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zehnt“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Zehnt“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Zehnt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zehnt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Zehnt“

[*] canoo.net „Zehnt“

Quellen: