Trema

Trema (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Trema	die Tremas	die Tremata
Genitiv	des Tremas	der Tremas	der Tremata
Dativ	dem Trema	den Tremas	den Tremata
Akkusativ	das Trema	die Tremas	die Tremata

Worttrennung:

Tre·ma, Plural: Tre·mas, Tre·ma·ta

Aussprache:

IPA: [ˈtʀeːma], Plural 1: [ˈtʀeːmas], Plural 2: [ˈtʀeːmata]

Hörbeispiele: —, Plural 1: —, Plural 2: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Diakritikon/diakritisches Zeichen in der Schrift: waagerechter Doppelpunkt über Vokalen

Herkunft:

griechisch τρῆμα (trema) ^→ grc „Loch, Würfelpunkt“.

Sinnverwandte Wörter:

[1] Diärese

Beispiele:

[1] Das Trema hat im Deutschen und manchen anderen Sprachen zwei Funktionen:

es zeigt bei „ä“, „ö“ und „ü“ an, dass es sich um einen Umlaut handelt;

es zeigt an, dass eine Vokalfolge im Wort nicht als Diphthong, sondern als Folge von Vokalen zu sprechen ist (= Diärese); so z.B. in dem Namen des bedeutenden Phonetikers „Viëtor“.

[1] Im Russischen bezeichnet das Trema über einem „ë“ die Akzentstelle im Wort sowie Palatalisierung oder auch Jotierung.

[1] „Das Trema ist im heutigen Standarddeutsch eigentlich nicht gebräuchlich, jedoch kommt es bisweilen bei Eigennamen und Fremdwörtern vor.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] dieresis → en, diaeresis → en Französisch: [1] tréma → fr m

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] trema → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Trema“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trema“

[*] canoo.net „Trema“

Quellen: