Reflektion

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Reflektion (Deutsch)

Substantiv, f

Reflektion ist eine der Aussprache [ʁeflɛkˈt͡si̯oːn] entsprechende Nebenform zu Reflexion. Obwohl sie relativ häufig ist, wird sie standardsprachlich im Allgemeinen nicht als korrekt angesehen.
Singular Plural
Nominativ die Reflektion die Reflektionen
Genitiv der Reflektion der Reflektionen
Dativ der Reflektion den Reflektionen
Akkusativ die Reflektion die Reflektionen
[1] Reflektion der Berge in einem norwegischen Fjord
[1] Reflektion eines Wolkenkratzers in der Fassade eines anderen
[1] Reflektion des Sonnenlichtes in der Oberfläche eines Sees

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Reflection, Reflekzion

Nebenformen:

Reflexion

Worttrennung:

Re·flek·ti·on, Plural: Re·flek·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ʁeflɛkˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Reflektion (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Physik: Widerspiegelung, Zurückgeworfenwerden, zum Beispiel von Licht im Spiegel oder Schall von einer Fläche
[2] (vertieftes) Nachdenken
[3] Objektorientierte Programmierung: Fähigkeit eines Programms, seine eigene Struktur zu kennen und diese, wenn nötig, zu modifizieren

Herkunft:

Umbildung des Wortes Reflexion unter Anlehnung an den Präsens-Stamm des zugrundeliegenden lateinischen Verbs reflectere (reflecto, reflexi, reflexum) ‚zurückbeugen, -drehen, -wenden‘[1] oder das daraus entlehnte deutsche Verb reflektieren; gestützt durch Wörter wie Selektion, Konvektion, Sektion und in neuster Zeit vielleicht auch von der entsprechenden, im heutigen Englischen üblichen Schreibung reflection.

Beispiele:

[1] „So wird das Licht wieder zurückgeworfen, und dieſes nennt man die Reflektion des Lichtes.“[2]
[1] „Die angeführten Versuche geben deutlich zu erkennen, dass der Schall eine Phasenveränderung bei seiner Reflection gegen eine ebene Oberfläche erleidet, und dass diese Phasenveränderung derjenigen analog ist, die in einigen speciellen Fällen bei dem Lichte stattfindet.“[3]
[1] „Diese Reflektion kann durch das Aufbringen weiterer Schichten mit unterschiedlichen Brechzahlen erhöht werden.“[4]
[2] „Ohne jene Reflection wandeln wir in einem dumpfen Traume gleich dem Thiere, gelangen nie zur Beſinnung, und kommen in eigentlichſter Bedeutung nie zu uns ſelbst.“ [5]
[2] „Die gegenwärtige Reflektion über Frauen und der Kampf gegen traditionelle Rollenzuweisungen bedarf der historischen Rückverfolgung zu den Quellen und zu den Entwicklungsstufen dieser Traditionsmuster.“ [6]
[3] „Über Reflektion können Sie u. a. jederzeit Informationen zu allen Typen erhalten, auf die Ihr Programm Zugriff hat.“ [7]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag Reflexion.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reflektion
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reflektionen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Reflektion“ (per 25.01.2022 441 Belege in den Referenz- und Zeitungskorpora)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalReflektion“ (per 25.01.2022 deutlich über 200 Belege)

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges/Heinrich Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Auflage, Hannover 1913/18 [Nachdruck Darmstadt 1998], S. 2268.
  2. Joseph Wernhard, Kurzer und doch ſehr faßlicher Katechismus der Naturlehre oder Phyſik, beſonders für Schulen, Augsburg 1835, S. 40.
  3. Jacob Berzelius, Jahresbericht über die Fortschritte der physischen Wissenschaften, Neunzehnter Jahrgang, Tübingen 1840, S. 18.
  4. Thomas Rapp, Experimente mit selbstgebauten Lasern, Poing 2007, ISBN 978-3-7723-5926-4, S. 21.
  5. Ingeborg Weber-Kellermann, Frauenleben im 19. Jahrhundert: Empire u. Romantik, Biedermeier, Gründerzeit, 4. Aufl., München 1998, ISBN 3-406-33309-5, S. 9.
  6. Jürgen Bayer, Visual C# 2008. Windows-Programmierung mit dem .NET Framework 3.5, München 2008, ISBN 978-3-8272-4339-3, S. 214.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Reflexion, Reflektor