Operette

Operette (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Operette	die Operetten
Genitiv	der Operette	der Operetten
Dativ	der Operette	den Operetten
Akkusativ	die Operette	die Operetten

Worttrennung:

Ope·ret·te, Plural: Ope·ret·ten

Aussprache:

IPA: [opəˈʀɛtə], Plural: [opəˈʀɛtn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Gattungsbezeichnung für leichte, unterhaltende Bühnenwerke mit Gesang, Dialogen und Tanzeinlagen

[2] einzelnes Werk der Gattung

[3] Aufführung einer Operette

Herkunft:

Anfang des 18. Jahrhunderts von italienisch operetta ^→ it entlehnt, Verkleinerung von opera. Eigentlich "Werkchen".

Synonyme:

[1] Musical, Singspiel

Oberbegriffe:

[1–3] Musik, Musiktheater

Beispiele:

[1] Die Operette ist ein musikalisches Bühnenwerk, das wohl aus dem Singspiel, nicht jedoch - wie man aus dem Namen schließen könnte - aus der Oper entstand.

[1] „Eine Oper war es nicht, auch nicht, was es im Ursprung gewesen war, eine Verspottung der Oper, es war, das einzig Ungefälschte daran, eine Operette.“

[2] Die lustige Witwe ist eine bekannte Operette von Franz Lehár.

[3] Heute abend gehen wir in die Operette.

Abgeleitete Begriffe:

operettenhaft, Operettenfilm, Operettenführer, Operettenkönig, Operettenkrieg, Operettenmusik, Operettenschlager, Operettensänger, Operettensängerin, Operettenstaat, Operettentheater

Übersetzungen

 

Englisch: [1] operetta → en Esperanto: [1] opereto → eo Französisch: [1] opérette → fr f Italienisch: [1] operetta → it f Polnisch: [1] operetka → pl

Portugiesisch: [1] opereta → pt f Russisch: [1, 2] оперетта → ru f Schwedisch: [1] operett → sv u Spanisch: [1] opereta → es f Türkisch: [1] operet → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Operette“

[*] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Operette“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Operette“

[3] canoo.net „Operette“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Operette“

Quellen: