Machtwort

Machtwort (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Machtwort	die Machtworte
Genitiv	des Machtworts des Machtwortes	der Machtworte
Dativ	dem Machtwort	den Machtworten
Akkusativ	das Machtwort	die Machtworte

Worttrennung:

Macht·wort, Plural: Macht·wor·te

Aussprache:

IPA: [ˈmaχtˌvɔʁt], Plural: [ˈmaχtˌvɔʁtə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] von einer einzelnen Person getroffene Entscheidung, die aufgrund deren Kompetenz, Autorität zwingend so angenommen werden muss

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Wort

Synonyme:

[1] Befehl, Entscheidung, Festlegung

Gegenwörter:

[1] Kompromiss

Beispiele:

[1] Diese Schlamperei ist untragbar, es ist Zeit für ein Machtwort vom Direktor.

[1] „Als ich ihn fragte, warum er nicht ein Machtwort sprach, um seine Enkelin vor der Beschneidung zu retten, spielte er den Ahnungslosen.“

[1] „Das ging so lange, bis Mama ein Machtwort sprach.“

Redewendungen:

[1] ein Machtwort sprechen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] word of command → en, decree → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Schwedisch: [1] maktspråk → sv Spanisch: [1] sentencia terminante → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Machtwort“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Machtwort“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Machtwort“

[1] canoo.net „Machtwort“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Machtwort“

Quellen: