Kranker

Kranker (Deutsch)

Substantiv, adjektivische Deklination, m

starke Deklination ohne Artikel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Kranker	Kranke
Genitiv	Kranken	Kranker
Dativ	Krankem	Kranken
Akkusativ	Kranken	Kranke
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Kranke	die Kranken
Genitiv	des Kranken	der Kranken
Dativ	dem Kranken	den Kranken
Akkusativ	den Kranken	die Kranken
gemischte Deklination (mit Pronomen, »kein«, …)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ein Kranker	keine Kranken
Genitiv	eines Kranken	keiner Kranken
Dativ	einem Kranken	keinen Kranken
Akkusativ	einen Kranken	keine Kranken

Worttrennung:

Kran·ker, Plural 1: Kran·ke, Plural 2: Kran·ken

Aussprache:

IPA: der [ˈkʀaŋkə], ein [ˈkʀaŋkɐ], Plural 1: [ˈkʀaŋkə], Plural 2: die [ˈkʀaŋkn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] jemand, der krank ist

Herkunft:

Substantivierung von krank durch Konversion

Gegenwörter:

[1] Gesunder

Weibliche Wortformen:

[1] Kranke

Oberbegriffe:

[1] Person

Unterbegriffe:

[1] Schwerkranker, Todkranker

Beispiele:

[1] Kranke müssen in der Regel ärztlich versorgt werden.

[1] Ein Kranker schleppte sich mit letzter Kraft in das Lazarett im Flüchtlingslager.

Abgeleitete Begriffe:

Krankenhaus, Krankenstand, Krankenversicherung, Krankenzimmer

Übersetzungen

 

Englisch: [1] sick person → en Japanisch: [1] 病人 (びょうにん, byônin) → ja

Polnisch: [1] chory → pl m Schwedisch: [1] sjukling → sv, sjuk person → sv Slowenisch: [1] bolnik → sl m Spanisch: [1] enfermo → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kranker“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7  „Kranke“

Ähnliche Wörter:

kränker