Hostess

Hostess (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Hostess	die Hostessen
Genitiv	der Hostess	der Hostessen
Dativ	der Hostess	den Hostessen
Akkusativ	die Hostess	die Hostessen

Worttrennung:

Hos·tess, Plural: Hos·tes·sen

Aussprache:

IPA: [hɔsˈtɛs], Plural: [hɔsˈtɛsən], [hɔsˈtɛsn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Betreuerin von Gästen oder Kunden, zum Beispiel in Ausstellungen oder auf Messen

[2] euphemistisch für Prostituierte

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch: hostess ^→ en „Gastgeberin, Betreuerin“, das über altfranzösisch „(h)ostesse“ letztlich auf lateinisch hospes ^→ la „Gastfreund“ zurückgeht.

Sinnverwandte Wörter:

[1] Stewardess

[2] Hure, Nutte, Prostituierte

Oberbegriffe:

[1] Frau, Person

[2] Frau, Person

Unterbegriffe:

[1] Messehostess

Beispiele:

[1] „Schon vormittags um elf perlt Rotkäppchen Rosè vorm Stammhaus auf der Anhöhe in den schlanken Gläsern, die von Hostessen herumgereicht werden.“

Abgeleitete Begriffe:

[1, 2] Hostessenservice

Übersetzungen

 

Englisch: [1] hostess → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Schwedisch: [1] värdinna → sv Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Hostess“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hostess“

[1] canoo.net „Hostess“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Hostess“

[1, 2] The Free Dictionary „Hostess“

Quellen:

Ähnliche Wörter: