Hans

Hans (Deutsch)

Substantiv, m, Vorname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Hans	(die Hänse)
Genitiv	Hans' (auch Hansens)	(der Hänse)
Dativ	Hans	(den Hänsen)
Akkusativ	Hans	(die Hänse)

Worttrennung:

Hans (Plural: Hän·se)

Aussprache:

IPA: [hans]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

[1] seit dem Mittelalter bis in die Gegenwart sehr beliebte und häufige deutsche Kurzform von Johannes, häufig auch in Doppelnamen als erster Bestandteil

Alternative Schreibweisen:

[1] Hanns

Synonyme:

[1] Hannes, Henning, Henno, Jannes, Johann, Jan, Jo

Weibliche Wortformen:

[1] Hanna

Verkleinerungsformen:

[1], Hansi, Hänsel, Hensel, Heisi, Heiseli, Hänschen, Huschke

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] siehe Wikipedia-Artikel „Hans“

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

der Blanke Hans, der Große Hans, Hanswurst, Hans Dampf (Hansdampf), Hans Guck-in-die-Luft, hänseln, Prahlhans

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] Hans → da, Jens → da, Jen → da, Iven → da Englisch: [1] Jack → en, Hank → en, Johnny → en Finnisch: [1] Ants → fi, Hannu → fi, Janne → fi, Juho → fi, Jukka → fi, Jussi → fi Französisch: [1] Jean → fr Westfriesisch: [1] Hasko → fy, Jens → fy Griechisch (Neu-): [1] Γιάννης (Jannis, Yannis) → el, Γιαννος (Yannos) → el, Γιαννακης (Yannakis) → el Hebräisch: [1] שון (Shon) → he Irisch: [1] Seán → ga Isländisch: [1] Hannes → is, Jón → is Italienisch: [1] Gian → it, Gianni → it, Nino → it Katalanisch: [1] Joan → ca

Niederländisch: [1] Jan → nl Polnisch: [1] Jan → pl Portugiesisch: [1] João → pt Rumänisch: [1] Ion → ro, Ionel → ro, Ionică → ro, Ionut → ro, Nelu → ro Russisch: [1] Ваня (Wanja) → ru, Иван (Ivan) → ru Scots: [1] Ian → sco Schwedisch: [1] Hans → sv Slowakisch: [1] Jáno → sk Slowenisch: [1] Janez → sl Spanisch: [1] Juan → es Tschechisch: [1] Jan → cs, Janek → cs, Janko → cs Ungarisch: [1] János → hu

Dialektausdrücke:

Bairisch: [1] Hansl

Rheinisch: [1] Hennes Schweizerdeutsch: [1] Hansli, Housi, Hänsu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Johannes“

[1] Wikipedia-Artikel „Hans“

Ähnliche Wörter:

Hands