Graupel

Graupel (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Graupel	die Graupeln
Genitiv	der Graupel	der Graupeln
Dativ	der Graupel	den Graupeln
Akkusativ	die Graupel	die Graupeln

Worttrennung:

Grau·pel, Plural: Grau·peln

Aussprache:

IPA: [ˈɡʀaʊ̯pl̩], Plural: [ˈɡʀaʊ̯pl̩n]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] meist Plural: Form von Niederschlag, bei dem Schneekristalle durch angefrorene Wassertröpfchen zu kleinen Kügelchen verklumpt werden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs graupeln durch Konversion des Verbstamms

Sinnverwandte Wörter:

[1] Graupelschauer, Griesel, kleines Hagelkorn

Oberbegriffe:

[1] Niederschlag

Unterbegriffe:

[1] Frostgraupel, Reifgraupel

Beispiele:

[1] „Graupel und Hagelschlag stürzten aus grauen Wolkenbergen. Zuerst dachte er: Wie kann man in diesem schrecklichen Land fotografieren?“

Wortbildungen:

graupelartig, graupelig/grauplig, Graupelkorn, Graupelschauer, Graupelregen, Graupelwetter

Übersetzungen

 

Englisch: [1] soft hail → en (pallet), graupel → en, amerikanisch: sleet → en Esperanto: [1] grajlo → eo Französisch: [1] grésil → fr m Italienisch: [1] gragnola → it f Kroatisch: [1] malo zrno grada → hr

Polnisch: [1] krupa → pl f Russisch: [1] снежная крупа (snjeshnaja krupa) → ru f, мелкий град (mjelkij grad) → ru m Schwedisch: [1] snöhagel → sv Spanisch: [1] granizo fino → es m Tschechisch: [1] kroupa → cs

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: [1] Schneeboassl

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Graupel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Graupel“

[1] canoo.net „Graupel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Graupel“

[1] The Free Dictionary „Graupel“

[1] Duden online „Graupel“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Graupe