Geltung

Geltung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Geltung	—
Genitiv	der Geltung	—
Dativ	der Geltung	—
Akkusativ	die Geltung	—

Worttrennung:

Gel·tung, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɡɛltʊŋ]

Hörbeispiele:  Geltung ^(Info)

Reime: -ɛltʊŋ

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, anerkannt zu werden

[2] Eigenschaft, für wirksam erachtet zu werden

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bedeutung, Wirkung

[2] Gültigkeit

Beispiele:

[1] Sein Drang nach Geltung war übermächtig.

[2] Nach ihrer Aufhebung im Jahr 1934, wurden die österreichischen Landesverfassungen 1946 wieder in Geltung versetzt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] an Geltung gewinnen

[1] zur Geltung bringen

[2] in Geltung setzen, in Geltung versetzen

Wortbildungen:

Geltungsdrang, Geltungsbedürfnis

Übersetzungen

 [1] Eigenschaft, anerkannt zu werden

Bulgarisch: престиж (prestiž☆) → bg m Englisch: importance → en, prestige → en Esperanto: prestiĝo → eo Französisch: importance → fr f, notoriété → fr f, zur Geltung bringen: mettre en valeur → fr Italienisch: risalto → it Schwedisch: betydelse → sv, gällande → sv, zur Geltung kommen: göra sig gällande → sv Spanisch: importancia → es Türkisch: gecerlilik → tr

 [2] Eigenschaft, für wirksam erachtet zu werden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Geltung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geltung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geltung“