Frauenschuh

Frauenschuh (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Frauenschuh (Cypripedium calceolus)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Frauenschuh	die Frauenschuhe
Genitiv	des Frauenschuhs des Frauenschuhes	der Frauenschuhe
Dativ	dem Frauenschuh dem Frauenschuhe	den Frauenschuhen
Akkusativ	den Frauenschuh	die Frauenschuhe

Worttrennung:

Frau·en·schuh, Plural: Frau·en·schu·he

Aussprache:

IPA: [ˈfraʊ̯ənʃuː], Plural: [ˈfraʊ̯ənˌʃuːə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Orchidee der Gattung Cypripedium

[2] Orchidee aus der Unterfamilie Cypripedioideae

Herkunft:

von Frau (verkürzt aus unsere liebe Frau) und Schuh, wegen der pantoffelförmigen Blüten

Oberbegriffe:

[1, 2] Orchidee, Blume, Pflanze

Unterbegriffe:

[2] Paphiopedilum, Phragmipedium, Selenipedium, Mexipedium

Beispiele:

[1] Der Frauenschuh ist sehr selten.

[2] Die Blüten der Frauenschuhe bilden Kesselfallen.

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] fruesko → da Englisch: [1] Lady's slipper → en

Französisch: [1] sabot de Vénus → fr Russisch: [1] венерин башмачок (venérin baschmatschók) → ru Schwedisch: [1] guckosko → sv

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: Elsässisch:

Kölsch: Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Cypripedium“

Ähnliche Wörter: Damenschuh