Branche

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Branche (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Branche die Branchen
Genitiv der Branche der Branchen
Dativ der Branche den Branchen
Akkusativ die Branche die Branchen

Worttrennung:

Bran·che, Plural: Bran·chen

Aussprache:

IPA: [ˈbʁɑ̃ːʃə], [ˈbʁaŋʃə], österreichisch: [bʁɑ̃ːʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Branche (Info), Lautsprecherbild Branche (Info), —
Reime: -ɑ̃ːʃə, -ɑ̃ːʃ

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: beruflicher oder unternehmerischer Tätigkeitsbereich

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch branche → fr „Zweig“ entlehnt, das auf lateinisch branca → la „Pfote u.a.“ zurückgeht[1]

Synonyme:

[1] Erwerbszweig, Wirtschaftszweig

Sinnverwandte Wörter:

[1] Sektor, Tätigkeitsfeld, berufliches Umfeld

Oberbegriffe:

[1] Bereich

Unterbegriffe:

[1] Automobilbranche (Autobranche), Bahnbranche, Bankenbranche, Baubranche, Bekleidungsbranche, Buchbranche, Chemiebranche, Computerbranche, Consultingbranche, Dienstleistungsbranche, Einzelhandelsbranche, Elektrobranche, Energiebranche, Feinkostbranche, Fernsehbranche, Filmbranche, Finanzbranche, Gasbranche, Gesundheitsbranche, Handelsbranche, Heizungsbranche, Hotelbranche, Immobilienbranche, Impfbranche, Internetbranche, IT-Branche, Klimabranche, Kommunikationsbranche, Kreativbranche, Krisenbranche, Kunststoffbranche, Lebensmittelbranche, Logistikbranche, Luftfahrtbranche, Medienbranche, Metallbranche, Mobilfunkbranche, Modebranche, Möbelbranche, Musikbranche, Ölbranche, Papierbranche, Papierwarenbranche, Pflegebranche, Pharmabranche, Reisebranche, Sanitärbranche, Schlagerbranche, Schlüsselbranche, Schmuckbranche, Softwarebranche, Solarbranche, Stahlbranche, Strombranche, Süßwarenbranche, Technologiebranche, Telekommunikationsbranche (Telekombranche), Textilbranche, Touristikbranche (Tourismusbranche), Transportbranche, Unterhaltungsbranche, Verlagsbranche, Versicherungsbranche, Wachstumsbranche, Werbebranche, Zeitarbeitsbranche, Zeitungsbranche, Zukunftsbranche

Beispiele:

[1] Nicht in allen Branchen gehen die Geschäfte derzeit gut.
[1] Chinesische und osteuropäische Staaten drücken mit Dumpingpreisen Stahl auf den EU- Markt. Deutsche und europäische Stahlkocher fordern von der EU Strafzölle. Ein ganze Branche kämpft nach jahrelangen Verlusten und niedrigen Gewinnen ums Überleben.[2]
[1] Sowohl der alteingesessene Einzelhandel als auch die Online-Konkurrenz machen in den Tagen vor Heiligabend ihr größtes Geschäft. Und sie ziehen andere Branchen mit.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Branche wechseln, die Branche boomt

Wortbildungen:

Adjektive: branchenfremd, branchenkundig, branchenübergreifend, branchenüblich, branchenunüblich
Substantive: Branchenbuch, Branchenerfahrung, Branchenführer, Branchenindex, Branchenkenntnis, Branchenmagazin, Branchenmix, Branchenverzeichnis

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Branche
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Branche
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Branche
[1] The Free Dictionary „Branche
[*] Duden online „Branche
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBranche

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Branche“, Seite 145.
  2. Karl Harenbrock: Wirtschaft - EU-Stahlindustrie kämpft ums Überleben. In: Deutsche Welle. 19. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016).
  3. Insa Wrede: Wirtschaft - Weihnachtliche Paketflut. In: Deutsche Welle. 6. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Brauche
Anagramme: brachen, Brachen