Ausbildung

Ausbildung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Ausbildung	die Ausbildungen
Genitiv	der Ausbildung	der Ausbildungen
Dativ	der Ausbildung	den Ausbildungen
Akkusativ	die Ausbildung	die Ausbildungen

Silbentrennung:

Aus·bil·dung, Plural: Aus·bil·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ], Plural: [ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Erlernen eines Berufes

[2] Ausprägung/Entwicklung/Gestaltung einer physischen Eigenschaft

Herkunft:

Substantivierung des Stamms des Verbs ausbilden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] Die Ausbildung schließt mit einer staatlichen Prüfung ab.

[1] „Ihre Ausbildung nützt ihnen vielfach nichts, weil es die Jobs nicht gibt, für die sie ausgebildet sind.“

[2] Für die gute Ausbildung der Muskeln muss viel Schweiß fließen.

Abgeleitete Begriffe:

Ausbildungsberuf, Ausbildungsbörse, Ausbildungsplatz

Übersetzungen

 

Englisch: [1] education → en, training → en; [2] formation → en Französisch: [？] formation → fr Japanisch: [1] (職業~) 教育 (きょういく, kyôiku) → ja

Polnisch: [1] wykształcenie → pl n, edukacja → pl f Schwedisch: [1] utbildning → sv; [2] utveckling → sv Spanisch: [？] formación → es Tschechisch: [1] vzdělání → cs n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ausbildung“

[?] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Ausbildung“

[?] Goethe-Wörterbuch „Ausbildung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausbildung“

[1] canoo.net „Ausbildung“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Ausbildung“

[1, 2] Renate Wahrig-Burfeind (Hrsg.): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498 , Stichwort: Ausbildung.

Quellen: