wegfeuern
wegfeuern (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | feuere weg | ||
| du | feuerst weg | |||
| er, sie, es | feuert weg | |||
| Präteritum | ich | feuerte weg | ||
| Konjunktiv II | ich | feuerte weg | ||
| Imperativ | Singular | feuer weg! feuere weg! | ||
| Plural | feuert weg! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| weggefeuert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wegfeuern
| ||||
Worttrennung:
- weg·feu·ern, Präteritum: feu·er·te weg, Partizip II: weg·ge·feu·ert
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛkˌfɔɪ̯ɐn]
- Hörbeispiele:
wegfeuern (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] abschießen, wegballern, wegschießen, wegwerfen
- [2] hinwegfeuern
Beispiele:
- [1] „Die Thurmspitze ist weggefeuert, durch Kanonenschüsse.“[1]
- [1] Sie hatte ihre Schuhe weggefeuert, damit sie schneller rennen konnte.
- [2] „Er fürchte die langen Pfeile der Kendalmänner mehr, als die großen bleiernen Kugeln der Spanier, welche mit ihren gewichtigen Büchsen über die Köpfe ihrer Pferde wegfeuerten und fast immer ihr Ziel weit verfehlten.“[2]
- [2] „Da die Mündungen der horizontal gerichteten Kanonen nur etwa 5 bis 4 Fuß über die Fläche, auf der die Räder stehen, erhaben sind, so kann man nicht mit Kanonen über eine Brustwehr, die über 5 Fuß hoch ist, wegfeuern.“[3]
- [2] „Nicht über unsere Truppen wegfeuern. Das Wegfeuern über unsere eigenen Truppen muß wenn immer möglich vermieden werden, da es gewöhnlich demoralisirend wirkt und dem Feind ein doppeltes Ziel giebt.“ (1855)[4]
- [2] „Doch ordneten sie sich auch Wohl hinter den Pikenieren , indem diese ein Knie auf die Erde stützten und die Pike vorstreckten, wobei dann die Musketiere über sie wegfeuerten.“[5]
- [2] „Er befahl daher, eine Kanonenkugel über ihren Köpfen wegzufeuern, was auch den Strand plötzlich säuberte.“[6]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] mit Schwung durch einen Schuss/Wurf entfernen
[2] kurz für: hinwegfeuern
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wegfeuern“
Quellen:
- ↑ Wörterbuch der deutschen Sprache, Band 5. Abgerufen am 14. Dezember 2019.
- ↑ Maria von Lothringen: historischer Roman, James Grant. Abgerufen am 14. Dezember 2019.
- ↑ Handbuch für Officiere, in den angewandten Theilen der Krieges, Band 2. Abgerufen am 14. Dezember 2019.
- ↑ Notizen Über Aufstellung Der Geschütze Im Felde, L. S., Artillerie-Major. Abgerufen am 14. Dezember 2019.
- ↑ Geschichte der K.K. österreichischen Armee: ihrer Heranbildung, Bände 1-4, Hermann Günther Meynert b. 1808. Abgerufen am 14. Dezember 2019.
- ↑ Die geographischen Entdeckungen im großen Ocean. 1. - 6. Buch, Band 5. Abgerufen am 14. Dezember 2019.